Je Suis En Paix Avec Le Monde

Estou em Paz com o Mundo

Je Suis En Paix Avec Le Monde

Estou em paz com o mundoJe suis en paix avec le monde
E acaricio a ilusão de que tá tudo certoEt je caresse l'illusion que tout va bien
E que o mundo também tá em paz comigoEt que le monde est aussi en paix avec moi

Um passarinho canta, eu canto junto com o passarinhoUn oiseau chante, moi je chante avec l'oiseau
O passarinho voa, eu voo junto com o passarinhoL'oiseau s'envole, je m'envole avec l'oiseau
O passarinho se afastaL'oiseau s'éloigne
Eu me afasto com o passarinhoJe m'éloigne avec l'oiseau
Rumo às estrelas, sempre mais alto, mais altoVers les étoiles, plus haut toujours plus haut

O sol brilhaLe soleil brille
Eu brilho junto com o solJe brille avec le soleil
O sol queimaLe soleil brûle
Eu queimo junto com o solJe brûle avec le soleil
O sol sobe, eu subo com o solLe soleil monte je monte avec le soleil
E eu me aprofundo sempre mais no céuEt je m'enfonce toujours plus loin dans le ciel

O vento assobiaLe vent fredonne
Eu assobio junto com o ventoJe fredonne avec le vent
O vento arrepiaLe vent frisonne
Eu me arrepio com o ventoJe frisonne avec le vent
O vento se esgueiraLe vent se glisse
Eu me esgueiro com o ventoJe me glisse avec le vent
E eu me eclipsa fora dos limites do tempoEt je m'éclipse hors des limites du temps

Estou em paz com o mundoJe suis en paix avec le monde
E acaricio a ilusão de que tá tudo certoEt je caresse l'illusion que tout va bien
E que o mundo também tá em paz comigoEt que le monde est aussi en paix avec moi