SYLVIE

SYLVIE

SYLVIE

Deixa eu te dizer simLè mwen ka di oui
Você pode me dizer nãoOu ka di mwen non
O que você quer que eu façaKi sa ou lé mwen fè
Você consegue entenderEs ou pé konprann
Que um homem como euKi an nonm kon mwen
Pode aceitar tudo issoPé aksèpté tou sa
Você não quer que eu mostre a música em públicoOu pa lé man jou-é mizik an publik
Para as mulheres não me olharemPou fanm pa gadé mwen
Mas não é culpa minhaMè sé pa fôt mwen
É assim que a vida éSé kon sa la vi yé
Nós não vamos concordarNou pé ké pé dakô

Sylvie, querida, me entendeSylvie chérie comprend moi
Eu realmente não consigo aceitar tudo issoJe ne peux vraiment accepter tout ça
Porque você sabe muito bem que eu sou um caraCar tu sais très bien que j'suis un garçon
Que quer ser felizQui veut être heureux
Ao me impedir de fazer o que eu queroEn m'empêchant d'faire c'que je veux
Você me deixa infelizTu me rends malheureux
Se você me ama como dizSi tu m'aimes comme tu le dis
Deveria entender bemTu devrais bien comprendre
Que essa é a minha vidaQue c'est ça ma vie