In The Absence Of The Parisienne

Na Ausência da Parisiense

In The Absence Of The Parisienne

Eu tinha treze anos e precisava ser visto de preto sobre pretoI was thirteen and had to be seen in black on black
Vestido com sentimentos negativosWorn with negative feelings
Eu sou francêsJe suis francais
E então desci para um metrô de ParisAnd then downstairs to a Paris underground

Eu me divirto com vocêI get a kick out of you
Oh, baby, baby!Oh baby, baby!
Você não dirige um carro grande e rápidoYou don't drive a big fast car
Você não parece uma estrela de cinemaYou don't look like a movie start
Oh, baby, oh baby!Oh baby, oh baby!
Mas eu me divirto com vocêBut I get a kick out of you
Amor é só um sacoLove is just a drag
Você não dirige um carro grande e rápidoYou don't drive a big fast car
Você não parece uma estrela de cinemaYou don't look like a movie star

Esta carta em suas mãos docesThis letter in your sweet hands
Você pode jogar no SenaYou can drop into the Saine
E assistir aquelas palavras de novoAnd watch those words all over again
Oh, baby, manchando o rio SenaOh baby, staining the river Saine
Vermelho sangue, a cor do meu coraçãoBlood red, the colour of my heart

Amor é um sacoLove is a drag
Amor é só um sacoLove is just a drag