mi pequeño invierno

Meu Pequeno Inverno

mi pequeño invierno

Se você me diz o que vêSi me dices lo que ves
Se eu te digo o que pensoSi te digo lo que pienso
Vamos fazer segunda com papelHaremos lunes con papel
E com canções, firmamentosY con canciones firmamentos

É como ver o mar de longeEs como ver el mar de lejos
É como não poder voltarEs como no poder volver
É como não te pedir nadaEs como no pedirte nada
E te pedir tudo ao mesmo tempoY pedirte todo a la vez

E sem saber por quê...Y sin saber porque...
Sem saber por quêSin saber porque
O destino voltou a me perdoarEl destino ha vuelto a perdonarme
Validar a tentativaHacer valido el intento
De voltar a serPor volver a ser
Só no meu universoSolo en mi universo
Letra no papelLetra en el papel
Frio neste invernoFrio en este invierno
E eu tenho o que hoje não vêY tengo lo que hoy no ves
Tenho o que sintoTengo lo que siento
E o que sentireiY lo que sentire
Como passa o tempoComo pasa el tiempo
E não vou me perderY no me perdere
Estarei acordadoEstare despierto
Você pode me encontrarPuedes encontrarme
No meu pequeno invernoEn mi pequeño invierno

Aquele que nunca chega ninguém, ninguém, ninguém...Ese al que nunca llega nadie, nadie, nadie...
Mas que fundido por você, e só por você...Pero que fundido por ti, y solo por ti...

É como chuva que não chegaEs como lluvia que no llega
E é como não aguentar em péY es como no aguantar en pie
Essa alma velha e verdadeiraEsa alma vieja y verdadera
É algo que sempre tereiEs algo que siempre tendre

E sem saber por quê...Y sin saber porque...
Sem saber por quêSin saber porque
O destino voltou a me perdoarEl destino ha vuelto a perdonarme
Validar a tentativaHacer valido el intento
De voltar a serPor volver a ser
Só no meu universoSolo en mi universo
Letra no papelLetra en el papel
Frio neste invernoFrio en este invierno
E eu tenho o que hoje não vêY tengo lo que hoy no ves
Tenho o que sintoTengo lo que siento
E o que sentireiY lo que sentire
Como passa o tempoComo pasa el tiempo
E não vou me perderY no me perdere
Estarei acordadoEstare despierto
Você pode me encontrarPuedes encontrarme
No meu pequeno inverno (x2)En mi pequeño invierno (x2)

No meu pequeno inverno...En mi pequeño invierno...