Morenaza

Morenaça

Morenaza

Nas ruas da cidadeEn las calles de la ciudad
Você sempre tem que aguentarSiempre tienes que aguantar
No bairro, no ônibusEn el barrio, en el camión
Você sempre tem que ouvir a vozSiempre tienes que oír la voz
E escuta, escutaY escucha, escucha

Morenaça da minha alma!Morenaza de mi alma!
Por que você vai tão sozinha?Porque tan sola vas
Com esse peladinhoCon este peloncito
Você pode se consolarTe puedes consolar

Chaparrita preciosaChaparrita preciosa
Me diz o que Deus pensouDime que pensó Dios
Quando em vez de laranjasCuando en vez de naranjas
Te deu dois melões! Te, te deu!¡Dos melones te dio! ¡Te, te dio!

Nas ruas da cidadeEn las calles de la ciudad
Você sempre tem que aguentarSiempre tienes que aguantar
No bairro, no ônibusEn el barrio, en el camión
Você sempre tem que ouvir a vozSiempre tienes que oír la voz
E escuta, escutaY escucha, escucha
E escuta, escutaY escucha, escucha

Lolorolo! Lolorololo!Lolorolo! Lolorololo!
Lolorolo! Lolorololooooooo!Lolorolo! Lolorololooooooo!

Como duas gelatinasComo dos gelatinas
Você balança ao andarLas meneas al andar
Como duas cebolinhasComo dos cebollitas
Estão pra chorarEstán para llorar

Não fica brava, minha morenaNo te enojes mi prieta
Com o que ouve por aíDe lo que oyes hablar
Brava e coqueteEnojona y coqueta
A gente te ama ainda maisTe queremos aún más
Ainda mais!¡Aún más!

Nas ruas da cidadeEn las calles de la ciudad
Você sempre tem que aguentarSiempre tienes que aguantar
No bairro, no ônibusEn el barrio, en el camión
Você sempre tem que ouvir a vozSiempre tienes que oír la voz
E escuta, escutaY escucha, escucha
E escuta, escutaY escucha, escucha

Todo mundo!¡Todos!
Nas ruas da cidadeEn las calles de la ciudad
Você sempre tem que aguentarSiempre tienes que aguantar
No bairro, no ônibusEn al barrio, en el camión
Você sempre tem que ouvir a vozSiempre tienes que oír la voz
E escuta, escutaY escucha, escucha
E escuta, escutaY escucha, escucha