300 From Sparta

300 de Esparta

300 From Sparta

Então marchamosSo we march
Para as portas do infernoInto the doors of hell
Termópilas sob fogoTermopilas under fire
Então marchamosSo we march
A besta sempre gosta do cheiro da próxima caçaThe beast ever likes the smell of the next hunting
Leonidas, meu rei, confiaremos em nossasLeonidas, my king we´ll trust in our
Lanças, Espadas, EscudosSpears, Swords, Shields
Ossos, Carne e SangueBones, Flesh and Blood
Cobrem nossos joelhosCovering our knees
Escrevendo na areia... em nossas almas, em nossos sonhosWriting on the sand..in our souls, in our dreams
3 CENTO3 HUNDRED
300 de Esparta300 of Sparta
Marchando de novoMarching again
300 de Esparta300 of Sparta
Sem medo, sem dorNo fear, no pain

(REFRÃO)(CHORUS)
Terror crescenteIncreasing terror
Os persas estão chegandoThe Persians are coming
Agora é agosto, a lua cheia brilha para nósNow is August, the fullmoon is shining for us
Xerxes está sorrindoXerxes is smiling
O deus-rei da PérsiaThe god-king of Persia
Agora é agosto, ele vai provar seu próprio sangueNow is August, he will taste his own blood

Honra, Dever, Glória, Combate, VitóriaHonor, Duty, Glory, Combat, Victory
Todos prontos para morrerAll ready to die

O profeta disse:The prophet said:
"Ninguém vai esquecer... vai esquecer esses dias""No one will forget ... will forget these days"
O oráculo disse:The oracle said:
"Ninguém vai lutar hoje""No one will fight today"
Nós só dizemos uma coisa...We just say one thing...
Leonidas, meu rei, confiaremos em nossasLeonidas, my king we´ll trust in our
Lanças, Espadas, EscudosSpears, Swords, Shields
Ossos, Carne e SangueBones, Flesh and Blood
Cobrem nossos joelhosCovering our knees
Escrevendo na areia... em nossas almas, em nossos sonhosWriting on the sand..in our souls, in our dreams
3 CENTO3 HUNDRED
300 de Esparta300 of Sparta
Marchando de novoMarching again
300 de Esparta300 of Sparta
Sem medo, sem dorNo fear, no pain
Respeitem-nosRespect us

Inimigos empaladosImpaled enemies
Agonia espalhadaScattering agony
Vamos jantar no infernoWe´re going to supper in hell
Como um mar enfurecidoAs a raging sea
Sem clemênciaWithout clemency
Lembrem-se de nósRemember us
Empalando inimigosImpaling enemies
Agonia espalhadaScattering agony
Vamos jantar no infernoWe´re going to supper in hell
Guerreiros moldados pelos deusesWarriors were moulded by gods

(Repetir REFRÃO)(Repeat CHORUS)

Então morremos por nossa terraSo we die for our land
Então morremos por nosso reiSo we die for our king
Então marchamos...So we march...