The Poisin Tree

A Árvore Envenenada

The Poisin Tree

Marchando...Marching...
Através deste reinado de dorThrough this reign of pain
A agua é sonho e deleiteWater is dream and delight
Brigando...Fighting...
Caminhando noite e diaWalking night and day
Alma miserávelMiserable soul
Esquecida de morrerForgotten to die
Renascido dos mortosReborn of the dead
Espada da verdadeSword of the truth
Escute minhas palavrasListen to my words
Como uma águia, estou preparado para voarLike an eagle,i'm prepared to fly

Olhe para mimLook at me
Eu sou a prova do pecadoI'm the proof of the sin

"Eu estava com raiva do meu amigo:"i was angry with my friend:
Eu disse minha ira, minha ira acabouI told my wrath,my wrath did end
Eu estava com raiva de meu inimigo:I was angry with my foe:
Eu não disse isso, minha ira cresceu.I told it not,my wrath did grow.

E eu o reguei com medo;And i watered it in fear;
Noite e manhã com minhas lágrimas;Night and morning with my tears;
E eu soltei com sorrisos,And i sunned it with smiles,
E com suave astúcia enganosa, "And with soft deceitful wiles,"
Marchando...Marching...
Através deste reinado de dorThrougt this reign of pain
A Agua é sonho e deleiteWater is dream and delight
Brigando...Fighting...
Caminhando noite e diaWalking night and day
Alma miserávelMiserable soul
Esquecida para morrerForgotten to die

Renascido dos mortosReborn of the dead
Espada da verdadeSword of the truth
Escute minhas palavrasListen to my words
Como uma águia, estou preparado para voarLike an eagle,i'm prepared to fly

"e cresceu dia e noite," and it grew both day and night,
Até que deu uma maçã brilhante,Till it bore an apple bright,
E meu inimigo viu brilhar,And my foe beheld it shine,
E eles sabiam que era meuAnd the knew that it was mine

E em meu jardim roubouAnd into my garden stole
Quando a noite cobriu o posteWhen the night had veiled the pole
Pela manhã fico feliz em verIn the morning glad i see
Meu inimigo estendido sob a árvore "My foe outstretched beneath the tree"
Olhe para mimLook at me
Eu sou a prova do pecadoI'm the proof of the sin

Renascido dos mortosReborn of the dead
Espada da verdade ouça minhas palavrasSword of the the truth listen to my words
Como uma águia, estou preparado para voarLike an eagle,i'm prepared to fly