Identity

Identidade

Identity

Nenhum lugar segura meu coração
No place holds my heart
Um colecionador errante
A wondering collector
Por razões que não consigo explicar
For reasons I can't explain
Eu simplesmente nasci assim
I was just born this way

É imperceptível
It's inconspicuous
É tudo que eu conheço
It's everything I know
É tudo que eu não conheço
It's everything I don't know
Tenho certeza de que há mais de mim por aí
I'm sure there's more of me out there

Onde quer que eu vá, levo um pouco comigo
Everywhere I go, I take a little bit along with me
E então percebo que não sou especificamente de lugar algum
And then I realise I'm from nowhere specifically
Minha aparência não significa que pertenço a um país
The way I look doesn't mean I belong to one country
Quando você aceita isso, sente liberdade na identidade
When you accept that, you feel freedom in identity

Vou tentar me conformar com
I'll try to conform to
A cultura fácil
La cultura facil
Nasci em outra terra
I was born in another land
E fui trazido para outra terra
And brought to another land

Eu sei que não é suficiente
I know it's not enough
Vou ser melhor da próxima vez
I will be better next time around
Vivendo uma vida dupla
Living a double life
Sei que meus irmãos já sentiram o mesmo
I know my brothers have felt the same

Onde quer que eu vá, levo um pouco comigo
Everywhere I go, I take a little bit along with me
E então percebo que não sou especificamente de lugar algum
And then I realise I'm from nowhere specifically
Minha aparência não significa que pertenço a um país
The way I look doesn't mean I belong to one country
Quando você aceita isso, sente liberdade na identidade
When you accept that, you feel freedom in identity

Onde quer que eu vá, levo um pouco comigo
Everywhere I go, I take a little bit along with me
E então percebo que não sou especificamente de lugar algum
And then I realise I'm from nowhere specifically
Minha aparência não significa que pertenço a um país
The way I look doesn't mean I belong to one country
Quando você aceita isso, sente liberdade na identidade
When you accept that, you feel freedom in identity