Portugal

Portugal

Portugal

Nukumori, olhos queridos fechados
ぬくもり、いとしいめをとじた
Nukumori, itoshii me o tojita
Acariciando esse calor suave, será que vai dar certo?
やさしいぬくもりをとかいかすかな
Yasashii nukumori o toka ikasu kana
Enquanto me envolvo com essa nova fragrância… Se entrelaçando no corpo
あたらしいかおりにむせびながら…からだにからむ
Atarashii kaori ni musebinagara… Karada ni karamu

Sozinhos, sonhando um sonho sem fim
ふたりきりでたわいないはてのないゆめをおもう
Futarikiri de tawainai hate no nai yume o omō
Devagar não consigo voltar, não consigo apagar o passado
ゆっくりともどれない、もどらないかこをぬりつぶす
Yukkuri to modorenai, modoranai kako o nuritsubusu

Fica do meu lado
Stay by my side
Stay by my side
Meu futuro vai se encaixar bem no seu cenário
ぼくの未来がよくにあうあなたのはいけいになろう
Boku no mirai ga yoku niau anata no haikei ni narō
Fica do meu lado
Stay by my side
Stay by my side
Se for com você, até a morte, até a morte
あなたとならしんでも、あなたとならしぬまで
Anata to nara shinde mo, anata to nara shinu made

Fica do meu lado
Stay by my side
Stay by my side
Meu futuro vai se encaixar bem no seu cenário
ぼくの未来がよくにあうあなたのはいけいになろう
Boku no mirai ga yoku niau anata no haikei ni narō
Fica do meu lado
Stay by my side
Stay by my side
Se for com você, até a morte, até a morte
あなたとならしんでも、あなたとならしぬまで
Anata to nara shinde mo, anata to nara shinu made
Fica do meu lado
Stay by my side
Stay by my side