Stained

Manchado

Stained

"Pai, eu te amo""Daddy, I love you"
...foram as últimas palavras...were the final words
A mãe e a criança, deitadas lado a lado, desoladasThe mother and child, lay gutted side by side

Na poça de sangue, criada pela sua famíliaIn the pool of blood, created by his family
Estava um reflexo, distorcido pelo malStood a reflection, twisted with evil

Ele mesmo...Himself...

Pintado de vermelho, ele olha no espelho, sabendo o que fez...Painted red, he stares in the mirror, knowing what he did...
A adrenalina sobe, esfregando o sangue manchado em sua pele...Adrenaline rises, scrubbing the blood stained upon his skin...
É permanente, nunca vai sair...It's permanent, never to be removed...
"Não vai sair,"It won't come off,
O sangue não vai lavar!"The blood won't wash away!"
"Por favor, Deus, me ajude a me livrar do vermelho!""Please God help me, to cleanse myself of red!"

Lâmina afiada -Straight razor -
lacerações em seu pulso, mais sangue manchando sua visão...lacerations on his wrist, more blood staining his vision...
Cortando, a carne de seus membros, as manchas -Carving, at the flesh of his limbs, the stains -
logo serão removidas...will soon be removed...
Apertando a carne de seus braços, rasgando a pele -Gripping the flesh of his arms, tearing the skin -
do seu corpo...from his body...
Membro por membro, se despindo -Limb by limb, skinning himself -
As manchas não existem mais...The stains are no more...
"Agora há mais sangue"Now there is more blood
do que quando comecei..."than when I started..."
"As manchas na minha pele sumiram...""The stains on my skin are gone..."
"Sinto a consciência escorregando"I feel consciousness slipping
enquanto meu corpo vai ficando dormente..."as my body goes numb..."
"Caindo em uma poça do meu próprio sangue, o ar devora minha carne exposta...""Landing in a pool of my own blood, the air eats at my open flesh..."
"A dor é intensa...mas ao mesmo tempo, prazerosa...""The pain is intense...yet joyful..."
Negado - Nunca vai experimentar a morteDenied - Never to experience death