Enkeli Varjojen

Anjo das Sombras

Enkeli Varjojen

Quando uma vez o céu noturno do norte dominouKun kerran pohjoisen yötaivaan valtasi
A tempestade rugiu como nenhuma outraMyrsky raivoisin kaikista
Quando uma vez soprou o vento gelado, frio e desconhecidoKun kerran puhalsi jäinen tuuli jäätävin tuntemattomasta
Cuspiu a terra rachada, trazendo fogo do alémSylki haljennut maa tuonelani tulta
Quebrou o silêncio, guiado pelos gritos das almasRikkoi hiljaisuuden sielujen huutojen siivittämänä
Criou o diabo com seu fogo destrutivoLoi saatana tulellaan tuhoajan
Trouxe um anjo sem vida sobre a terraToi enkelin elottoman ylle maan
Um garoto dos mais profundos abismos do malAstui liekeistä poika kaikkein syvimmän pahuuden
Mais uma vez como portador do caos, envenenador da alegria e da pazJälleen kerran kaaoksen tuojana, ilon ja rauhan myrkyttäjänä
Manchando o sangue do sagrado e se deleitando...Pyhän on vereen tahraava ja nauttien...
Ele despedaça a pele do filho de Deus, derrama o cálice de sangueHän jumalan lapsen nahan nylkee yltä,veren pikariin laskee
Ele é o filho das sombras - o corvo do portador do fogoHän varjojen poika - korppi tulentuojan
Ele, a fonte da ira - a força do machado e da dorHän, vihan lähde - kirveen ja kivun voima
As estrelas devem cair e a luz do dia deve ser bebidaTähdet on pudottava ja päivänvalon on juova
O anjo das sombras dança ao lado dos ventos com suas asasEnkeli varjojen siipiensä voimin tuulien rinnalla tanssii
O anjo das sombras carrega dentro de si o poder da destruiçãoEnkeli varjojen tuhon voimaa sisällään kantaa
...e o amanhã será golpeado pelo fogo...ja huomisen on tuleen lyövä
Mil almas batidas no coração negro do submundoSydämeen lyöty mustaan tuhat sielua manalan
As mãos se banham no sangue de dez reisKädet kylpee veressä kymmenen kuninkaan
Silenciosamente avança à noite com a foice da morteÄänettömänä etenee öisin hän kalman viikate
Guerras foram criadas e ainda criarãoSodat on luonut ja tulevat on luova
O carrasco do diabo, lâmina no pulso fraco,Pyöveli perkeleen, terä ranteella heikon,
Um tiro na nuca do inocente, ele é o poder das sombrasViattoman niskalaukaus hän varjojen voima
Desce sobre as rochas e pronuncia as palavras esquecidasYlle kallioiden laskeutuu ja lausuu sanat unohdetut
Cuja magia faz a terra tremer...Joiden taika vavahduttaa maan...