Dimentica Domani

Esqueça amanhã

Dimentica Domani

Uma fita apertada no pulsoUn nastro stretto al polso
Para lembrar que está cedoA ricordar che è presto
Mas mal o vento mudaMa appena il vento cambia
É você sempre o mais lentoSei sempre tu il più lento
Você, veja-me e pergunte-se o porquêTu guardami e chiediti il perché
Esta partida tem gosto de nostalgiaQuesta partenza sa di nostalgia
De novidade que faz confundirDi novità che fa confondere

Esqueça amanhãDimentica domani
Respire sem pressaRespira senza fretta
Que aquilo que precisa já está em voltaChe quel che serve è già intorno
E te deseja agoraE ti pretende adesso
E não espera o amanhãE non aspetta domani
Mas estimula e inflamaMa stuzzica ed infiamma
Cada pensamento cada goleOgni pensiero ogni sorso
Cada desejo incertoOgni desiderio incerto
E talvez não tenha razãoE forse non avrà ragione
Talvez não dê paixão para queimarForse non darà passione da bruciare
Nem vontade de cantarNé quella voglia di cantare

Vamos nos aproximar maisStringiamoci più forte
Que o sono nos acompanhaChe il sonno ci accompagna
Ninguém nos consolaNessuno ci consola
Ninguém nos acordaNessuno che ci sveglia
Mas range tudo em voltaMa scricchiola tutto intorno a noi
Toda incertezaOgni incertezza tua o mia
Vai emboraVa via
Não parece mais ser perigosoNon sembra più neanche un pericolo

Esqueça o amanhãDimentica domani
Respire sem pressaRespira senza fretta
O que precisa já está em voltaChe quel che serve è già intorno
E te pretende agoraE ti pretende adesso
E não espera o amanhãE non aspetta domani
Mas estimula e inflamaMa stuzzica ed infiamma
Cada pensamento cada goleOgni pensiero ogni sorso
Cada desejo incertoOgni desiderio incerto

E nos leva emboraE ci porta via
E nos leva emboraE ci porta via
E nos leva emboraE ci porta via

Esqueça amanhãDimentica domani
Respire sem pressaRespira senza fretta
O que precisa já está em voltaChe quel che serve è già intorno
E te pretende agoraE ti pretende adesso
E não espera amanhãE non aspetta domani
Mas estimula e inflamaMa stuzzica ed infiamma
Cada pensamento cada goleOgni pensiero ogni sorso
Cada desejo incertoOgni desiderio incerto
E talvez não tenha razãoE forse non avrà ragione
Talvez não dê paixãoForse non darà passione
TalvezForse