Reach Out

Estenda a Mão

Reach Out

Às vezes me pergunto como eu me sentiriaSometimes I wonder how I'd feel
Se o tempo pedisse pra eu pagar a contaIf time should ask to pay the bill
De cada caprichoOf every whim
Que me fez ser cruel com vocêthat made me nasty to you

Mas se você tentasse me fazer verBut if you tried to make me see
Que toda a culpa tá em mim, garotoThat all the blame is down on me, boy
Eu também não estaria convencida dissoI wouldn't be convinced of it too

Porque eu serei dedicada até o fim dos tempos'Cause I will be devoted 'till the end of time
Mas eu simplesmente não posso negar o que eu precisoBut I just can't deny what I need

E eu preciso de você todo diaAnd I need you everyday
Pra cuidar de mim da melhor formaTo take all possible care
É nosso amor que você tem que acariciar e alimentar tambémIt's our love you have to pet and too feed

Estou te dando meu amor e minha vidaI'm giving you my love and my life
E toda vez que estamos em uma brigaAnd everytime we're caught up in a strife
Estou dando o meu melhor pra te entenderI'm giving all my best to make you out
Então por que você não tenta, garoto, estender a mão?So why don't you try, boy, to reach out

Bem, eu finjo que o mundo é meuWell, I pretend the world is mine
Mas você não pode me dar um sinalzinhoBut won't you give me little sign
Que você quer me ajudar a sentirYou mean to help me to feel
Acolhida e orgulhosa?sheltered and proud

Então quando eu tiver certeza de que você errouSo when I'm sure you've got it wrong
Não se posicione e venha juntoDon't take a stand and come along
Embora eu saiba que eu não passaria na multidãoThough I know I wouldn't pass in a crowd

Apenas diga que você será dedicado até o fim dos temposJust say you'll be devoted 'till the end of time
Apesar de qualquer falha que a gente aponteIn spite of any flaw we point out

Porque eu tenho muitos defeitos, mas não sou uma mentirosa'Cause I have many faults but I'm not a liar
E tudo que eu quero é estender a mãoAnd all I wanna do is reach out

Por uma mão que me segure se eu cairFor a hand to catch me if I fall
Sua mão é forte o suficiente pra me trazerIs your hand stong enough to bring me
Todo o amor que eu preciso?all the love that I need?