Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 202

Hughie The Grah

Malinky

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Hughie The Grah

Oor lords have tae the huntin' gane
The huntin' o' the fallow deer
And they hae grippit Hughie Graham
For stealin' o' the bishop's mere

And they hae taen him hand and fit
And brocht him up through Carlisle toon
The toonsfolk cried oot aw at yince
Sayin', "Hugh the Graham, he maun ging doon"

"Gae lowse my right hand free," he said
"And pit my brand intae the same
There's nane in Carlisle toon the day
Daur tell the tale on Hughie Graham"

And they hae brocht a coort tae sit
Mangst a' their best nobility
Fifteen o' them cried aw at yince
"Sir Hugh the Graham, he noo maun dee"

They've taen him up tae the gallows hill
And he lookit up at the gallows tree
Yet ne'er did color leave his cheek
Nor did he even blink his ee

"And ye may gie tae ma brither John
My sword that's bent wi' the metal clear
And bid him come at twelve o'clock
Tae see me pay the bishop's mere

Ye may gie tae my brither James
My sword that's bent wi' the metal broon
And bid him come at two o'clock
Tae see his brither Hugh cut doon

And ye may tell tae my kith and kin
I never did disgrace their blood
And if they see the bishop's cloak
Tae mak it shorter by the hood"
1

Hughie, o Grah

Nossos senhores foram pra caçar
A caça do cervo
E pegaram Hughie Graham
Por ter roubado a égua do bispo

E o levaram amarrado
E o trouxeram pela cidade de Carlisle
O povo da cidade gritou de uma vez
Dizendo: "Hugh, o Graham, ele tem que se danar"

"Solta minha mão direita," ele disse
"E coloca minha espada na mesma
Não há ninguém na cidade de Carlisle hoje
Que ouse contar a história de Hughie Graham"

E trouxeram um tribunal pra sentar
Entre toda a sua nobreza
Quinze deles gritaram de uma vez
"Sir Hugh, o Graham, agora tem que morrer"

Levaram-no até a colina da forca
E ele olhou pra árvore da forca
Mas nunca perdeu a cor do rosto
Nem sequer piscou o olho

"E você pode dar ao meu irmão John
Minha espada que está com o metal limpo
E diga a ele pra vir ao meio-dia
Ver eu pagar pela égua do bispo

Você pode dar ao meu irmão James
Minha espada que está com o metal enferrujado
E diga a ele pra vir às duas horas
Ver seu irmão Hugh ser cortado

E você pode dizer aos meus parentes
Que eu nunca desonrei seu sangue
E se eles virem a capa do bispo
Que a façam mais curta pelo capuz"




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Malinky e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção