Alison Cross

Alison Cross

Alison Cross

Alison Cross vive naquela torreAlison Cross lives in yon tower
A bruxa mais feia do norteThe ugliest witch in the north countrie
Ela me chamou um dia até seu quartoShe's trysted me ae day 'til her bower
E muitas foram as palavras bonitas que ela me disseAnd mony's the braw spreech she made tae me

Ela me mostrou um manto de vermelho escarlateShe showed me a mantle o reid scarlet
Bem trabalhado com ouro e franjas finasWeel wrocht wi gowd and fringes fine
Disse: "Se você for meu amante tão fielSays, "Gin ye'll be my leman sae true
Este presente maravilhoso será seu"This gudely gift, it shall be thine"

Refrão:Chorus:
"Sai, sai, sua bruxa feia"Awa, awa ye ugly witch
Fica longe e me deixa em pazHaud far awa and let me be
Antes de eu beijar sua boca feiaAfore I'll kiss yer ugly mou
Eu prefiro dar uma volta na árvore"I'd raither toddle aroond the tree"

Ela me mostrou uma camisa de seda maciaShe showed me a sark o the saftest silk
Bem trabalhada com pérolas acima da barraWeel wrocht wi pearls abune the band
Disse: "Se você for meu amante tão fielSays, "Gin ye'll be my leman sae true
Este presente maravilhoso está à sua disposição"This gudely gift's at your command"

(Refrão)(Chorus)

Ela me mostrou um copo de bom ouro vermelhoShe showed me a cup o the gude reid gowd
Bem trabalhado com joias tão lindas e finasWeel wrocht wi jewels sae fair and fine
Disse: "Se você for meu amante tão fielSays, "Gin ye'll be my leman sae true
Este presente maravilhoso será seu"This gudely gift, it shall be thine"

(Refrão)(Chorus)

E ela tirou seu chifre verde-gramaAn' she's ta'en oot her grass-green horn
Soprou três vezes alto e agudoShe blew it three times loud and shrill
Ela jurou pela lua e pelas estrelas acimaShe swore by the moon and the stars abune
Que me faria lamentar o dia em que nasciShe'd gar me rue the day I ever was born

E ela tirou sua varinha prateadaAn' she's ta'en oot her silvery wand
Passou três vezes sobre o joelhoShe straiked it three time o'er her knee
Murmurou palavras que me deixaram tontoShe's muttered sic words as my senses failed
Eu caí sem sentidos no chãoI feel doon senseless tae the ground

(Refrão)(Chorus)

Aconteceu na última HalloweenIt fell upon last Halloween
Quando a corte encantada passou montandoWhen the seely coort came riding by
A rainha desceu em um banco de floresThe queen's lichtit doon on a gowany bank
Não muito longe da árvore onde eu estava deitadoNae far fae the tree whaur I did lie

E ela tirou sua varinha prateadaAn' she's ta'en oot her silvery wand
Passou três vezes sobre o joelhoShe straked it three times o'er her knee
Ela me transformou de volta à minha forma originalShe's turned me back tae ma proper shape
Sem mais dar voltas na árvoreNae mare tae toddle aroond the tree

(Refrão 2x)(Chorus 2x)