Deep Melancholy's State: A Poetic Suicide in the Name of Loucyfer

Estado de Profunda Melancolia: Um Suicídio Poético em Nome de Loucyfer

Deep Melancholy's State: A Poetic Suicide in the Name of Loucyfer

Na terra eterna,In the eternal land,
Na terra da tristeza,In the sadness land,
Na terra do sofrimento,In the sado-land,
Na terra das lésbicas,In the lesbians' land,
Na terra dos suicidas,In the suicidals' land,
Na terra sepulcralIn the sepulchral land

Apenas veja anjos imortais em voos majestososJust see immortal angels in majestic flights
E as espadas sendo rasgadas no ar,And the swords be torn in the air,
Veja as nereidas horrendas surgindo das espumas do mar,See hideous nereids be raised of the sea's foams,
Ouça os uivos dramáticos, distantes e taciturnos dos lobosHear the dramatic, distant and taciturn howls of the wolves

Veja Medusa sorrindo diante de homens tolos petrificados,See Medusa smiling in front of petrified foolish men,
Ouça vozes tremulas e moribundasHear trembling and moribund voices
E a sabedoria das mensagens antigasAnd the wisdom of the ancient messages
É a inconsciência divinaIt's the divine unconsciousness
Ouvindo sussurros sepulcrais...Listening sepulchral whispers...

...De um estado de profunda melancolia...Of a deep melancholy's state

Sinta o frio da serenidade,Feel the coldness of the serenity,
Sinta os ventos cruzando sua almaFeel the winds crossing your soul
E o doce cheiro dos vinhos perfumados nas tabernasAnd the sweet smell of wines perfumed in the taverns

Em um suicídio poético em nome de Loucyfer,In a poetic suicide in the name of Loucyfer,
Pelas portas de Langsuyar, a morte é a guerraFrom the gates of Langsuyar, the death is the war

A morte é a guerraThe death is the war