Cuentame

Me Conte

Cuentame

Me conte se ao se olhar no espelhoCuéntame si al mirarte al espejo
Ainda consegue ver o seu reflexo, he heAun tu reflejo puedes ver he he
Onde está aquela pessoaDonde quedo esa persona
Que conheci ontemQue conocí ayer

Me conte se ao se olhar no espelhoCuéntame si al mirarte al espejo
Ainda consegue ver o seu reflexo, he heAun tu reflejo puedes ver he he
Onde está aquela pessoaDonde quedo esa persona
Que conheci ontemQue conocí ayer

Às vezes você pensa que não é o mesmoA veces piensas que no eres el mismo
Porque está cegoPorque estas segado
Em um mundo de egoísmo ondeEn un mundo de egoísmo donde
Você se abandonouTe haz abandonado
Você não sabe onde está e como estáNo sabes adonde estas y como estas

Você não se importa nem com os outrosNo te importa ni siquiera los demás
Me diga por quê?Dime porque?
Deixa que o vento leve o que maisDejas que el viento lleve lo que más
Quer se não pode entender, he heQuieres si no lo puedes entender he he

Me diga por quê?Dime porque?
Você não ouve as vozes daquelesNo oyes las voces de aquellos
Que realmente queremQue en verdad grande
Ver você bem, he heTe quieren ver he he

Me conte se ao se olhar no espelhoCuéntame si al mirarte al espejo
Ainda consegue ver o seu reflexo, he heAun tu reflejo puedes ver he he
Onde está aquela pessoaDonde quedo esa persona
Que conheci ontemQue conocí ayer

O tempo passa e você continuaEl tiempo va pasando y tu sigues
Em outros lugaresEn otras
Deixe-me dizer que as coisas não são assimDéjate decirte que así no son las cosas
É que você não quer abrir os olhos e euEs que no quieres abrir los ojos y yo
Não sei por quê?No se porque?
Há pessoas que te amam e para vocêHay gente que te quiere y para ti
Isso não importa de verdadeEso no quiere de verdad
Suas circunstâncias no fundo já me feremTu circunstancias en el fondo ya me yeren

Onde foram parar os desejosAdonde se fumaron esos anhelos
Que você mais prefereQue tu más prefieres
Hoje você vive sozinho em um barco abandonadoHoy vives solo en un barco abandonado
Cheio de tesouros, mas está presoLleno de tesoros pero estas atrapado

Me conte, me conte, he he heCuéntame cuéntame he he he

Se caminha na morte em vidaSi camina en muerte en vida
A cada dia em recaídasCada día en recaídas
Sua visão está perdidaSu visión esta perdida
Apenas lança melodia em uma poça de sujeiraSolo lanza melodía en un charco de porquerías
Em sua jornada, encontrouEn su travesía se encontró
O lixo que frustraria seu sonhoCon la basura que su sueño frustaria
Deixaria sua família por elaA su familia dejaría por ella
Está preso em uma jaulaSe encuentra en una jaula
Sem saídaAtrapado sin salida
Quer descansar 'acorda'Quiere descansar ¨despierta¨
Você vive em um sonho e não pode voltarVives en un sueño y no puedes regresar
Seus ossos se consomem na fraquezaTus huesos se consume en la debilidad

E apenas aquele lá de cima pode ajudarY solo el de arriba de puede ayudar
AcordeDespierta'

Me conte se ao se olhar no espelhoCuéntame si al mirarte al espejo
Ainda consegue ver o seu reflexo, he heAun tu reflejo puedes ver he he
Onde está aquela pessoaDonde quedo esa persona
Que conheci ontemQue conocí ayer

Me conte se ao se olhar no espelhoCuéntame si al mirarte al espejo
Ainda consegue ver o seu reflexo, he heAun tu reflejo puedes ver he he
Onde está aquela pessoaDonde quedo esa persona
Que conheci ontemQue conocí ayer