Her Day Will Come

O Dia Dela Vai Chegar

Her Day Will Come

Ela não tem dinheiro para apostar
Well she's got no money to bet,
Mas ela poderia ser uma apostadora
But she could be a bookie.
Ela ainda não é famosa,
She's got no fame yet,
Mas ela poderia cantar seu boogie
But she could sing her boogie.

Ela está escondendo todos os seus chicletes
She's hiding all her bubblegum,
Tentando encontrar um amigo verdadeiro
Looking for a real chum.
Ela sabe mais que todo mundo
She knows more than anyone,
Que o dia dela vai chegar
That her day will come.
O dia dela vai chegar
Her day will come.

Ela tem um celular antigo
She's got an old mobile,
Mas que recebe ligações
But could receive calls,
Ela tem um sorriso bonito,
She's got a pretty smile,
Mas ninguém lhe estende a mão
But no one gives a hand
Quando ela cai
When she falls down.

Ela está escondendo todos os seus chicletes
She's hiding all her bubblegum,
Tentando encontrar um amigo verdadeiro
Looking for a real chum.
Ela sabe mais que todo mundo
She knows more than anyone,
Que o dia dela vai chegar
That her day will come.
O dia dela vai chegar
Her day will come.

Ela tem um rosto bonito,
She's got a pretty face,
Simplesmente esperando por um beijo
Just waiting a kiss.
Ela tem sua própria simpatia sexy
She's got her own charm,
Mas ela nunca esteva na lista das mais quentes
But she's never been on the hot list.

Ela gosta de marrom com azul,
She likes brown with blue,
E arruma suas coisas com cola.
Like fixing things with glue
Ela gosta de meias velhas,
She likes old socks,
Para andar nas pedras.
Like walking on rocks
Ela prefere caneta marca texto,
She likes permanent pen,
E de dormir às 10
Likes sleeping at ten
Para acordar e ver o sol enquanto...
To wake up and watch the sun, while she

Ela está escondendo todos os seus chicletes
She chews her bubble gum,
Tentando encontrar seu charme verdadeiro
Looking for a real chum
Ela sabe mais que todo mundo
She knows more than anyone,
Ela, eu tenho certeza, o dia dela vai chegar
Her day will come.

Ela tem um rosto bonito,
She's got a pretty face,
Simplesmente esperando por um beijo
Just waiting for a kiss
Ela tem sua própria simpatia sexy
She's got her own charm,
Mas ela nunca esteva na lista das mais quentes
But never been on the 'hot list'
Ela está escondendo todos os seus chicletes
She's hiding on her bubble gum,
Tentando encontrar seu charme verdadeiro
She's looking for a real chum
Ela sabe mais que todo mundo
She knows more than anyone,
Ela, eu tenho certeza, o dia dela vai chegar
Her day will come.