Un Día Más (de Septiembre)

Mais Um Dia (de Setembro)

Un Día Más (de Septiembre)

Mas eu acordei olhando pra baixoPero me he despertado mirando hacia abajo
Inalando lembranças da fumaça do meu cigarroInhalando recuerdos del humo de mi cigarro
Lembrando que você já não está aqui, aquiRecordando que ya no estás aquí, aquí

Eu achava que você ia me fazer esquecerYo creía que tú me ibas hacer olvidar
Mas você foi só mais uma bala perdidaPero has sido una bala perdida más
Que atravessa e depois vai embora, vai emboraQue atraviesa y luego se va, se va

Eu não queria chegar até aqui, mas chegueiNo quería llegar hasta aquí, pero lo he hecho

E eu penso que talvezY pienso que quizás
Deveria ter ficado mais um tempoDebería haber estado un rato más
Pensando nas feridasPensando en las heridas
Que você ia me deixar ao partirQue me ibas a dejar tu al marchar
Enquanto eu continuava pensando do mesmo jeitoMientras yo seguía pensándomelo igual
Eu congelo ao pensarMe congelo al pensar
Que você foi embora de novo e na verdadeQue te has vuelto a marchar y en realidad
Você vinha pra salvarTú venías a salvar
E acaba me dando mais um golpeY acabas dándome otro golpe más

Mas eu acordei olhando pra baixoPero me he despertado mirando hacia abajo
Pensando onde me esconder dessa vez e o quePensando en dónde esconderme esta vez y qué
Que diferença faz o que ele pensaQué más dará lo que piense él

Como qualquer dia às cegasComo cualquier día a ciegas
Que você diz que não vai se levantarQue dices que no te levantas
E de novo me deixa em choqueY otra vez me dejas en shock
Não entendo, não entendo, chega, por favorNo lo entiendo, no lo entiendo para ya, por favor

E eu penso que talvezY pienso que quizás
Deveria ter ficado mais um tempoDebería haber estado un rato más
Pensando nas feridasPensando en las heridas
Que você ia me deixar ao partirQue me ibas a dejar tu al marchar
Enquanto eu continuava pensando do mesmo jeitoMientras yo seguía pensándomelo igual
Eu congelo ao pensarMe congelo al pensar
Que você foi embora de novo e na verdadeQue te has vuelto a marchar y en realidad
Você vinha pra salvarTú venías a salvar
E acaba me dando mais um golpeY acabas dándome otro golpe más

E eu penso que talvezY pienso que quizás
Deveria ter ficado mais um tempoDebería haber estado un rato más
Pensando nas feridasPensando en las heridas
Que você ia me deixar ao partirQue me ibas a dejar tu al marchar
Enquanto eu continuava pensando do mesmo jeitoMientras yo seguía pensándomelo igual

Eu congelo ao pensarMe congelo al pensar
Que você foi embora de novo e na verdadeQue te has vuelto a marchar y en realidad
Você vinha pra salvarTú venías a salvar
E acaba me dando mais um golpeY acabas dándome otro golpe más