Fuera de Cobertura

Fora de Cobertura

Fuera de Cobertura

Eu noto algo estranho, eu estou mutaçãoNoto algo raro, estoy mutando
Rumo a um estado permanente de impermeabilidadeHacia un estado de impermeabilidad permanente
Estou cada vez menos humanoSoy cada vez menos humano
Retroalimentándome com material irrelevanteRetroalimentándome con materia intrascendente
Imunizados com sistema de realidade externaCon un sistema inmunizado a la realidad ajena
E os seus julgamentos moraisY sus juicios morales
Talvez eu tenha inoculado informações anestesiaQuizás me haya inoculado anestesia informativa
Ao lado de outras banalidadesJunto a otras banalidades

Rotulagem e vácuoEtiquetado y envasado al vacío
Isolada na minha bolha das VaidadesAislado en mi burbuja de las vanidades
Cobertura do lado de fora e fora de serviçoFuera de cobertura y fuera de servicio
E também o perigo fora de alcanceY del peligro también fuera de su alcance

Morfina para a classe médiaMorfina para la clase media
Em cada esquina, em cada lojaEn cada esquina en cada tienda
Em centros comerciaisEn centros comerciales
Eu não sei se você percebe que temNo sé si os habéis dado cuenta
A partir daí eu ter coberto todas as minhas necessidadesDesde allí tengo cubiertas todas mis necesidades

Superestimulado, superprotegidaSobre estimulado, sobreprotegidos
Sobre idiota, quase vazioSobre idiotizado, sobre todo vacío
Desculpe se eu não pediu desculpas porPerdón si no me he disculpado por haber
Exploradas tantas comodidadesAprovechado tantas comodidades
Você nunca deixe-me esclarecerNunca me habéis dejado claro
Se eu estiver acima ou abaixoSi estoy por encima o debajo
De minhas chancesDe mis posibilidades