Un Ciudadano Ejemplar

Cidadão cumpridor da lei

Un Ciudadano Ejemplar

O homem calmo chega silenciosamente se aproximaLlega el hombre tranquilo, se acerca con sigilo
Precedendo a tempestadePrecediendo a la tormenta
Atrás van alunos, travestis bobosDetrás van los pupilos, bufones travestidos
E um condutorY algún director de orquesta

Conheça as respostas, ao apertar as porcasConoce las respuestas, cuando apretar las tuercas
É o manual do despotismoEs caciquismo de manual

Eles acham que é o único, o mundo está em seu umbigoCreen que es el elegido, el mundo está en su ombligo
Sabemos seus fede bellybuttonSabemos que su ombligo apesta
Godfather As leis não dão escritoLas leyes del padrino no se dan por escrito
Pressupõem respeitadoSe presuponen se respetan

Sorte em cada canto megalomaniaLa suerte en cada esquina la megalomanía
É um I'mán para laranjaEs un I'mán para el azahar

A ficção científica é como um personagem de ficção científicaDe ciencia ficción es como un personaje de ciencia ficción
Interpretação overacted com pouca inspiraçãoInterpretación sobreactuada con escasa inspiración
A grande produção de orçamento para a ocasiãoUna producción con mucho presupuesto para la ocasión
Neon Lights efeitos especiais e papelão armadilhaLuces de neón efectos especiales de trampa y cartón

Golfos artista Mecenas e golfistasMecenas del artista de golfos y golfistas
O líder por excelênciaEl líder por antonomasia
Intereconomista, sutil ou populistaIntereconomista, sutil o populista
De acordo com a falácia é fornecidoSegún se preste la falacia

Usuários, homenagens, pistasMedallas, homenajes, pistas de aterrizaje
Cheio de aviões de papelLlenas de aviones de papel

A ficção científica é como um personagem de ficção científicaDe ciencia ficción es como un personaje de ciencia ficción
Interpretação overacted com pouca inspiraçãoInterpretación sobreactuada con escasa inspiración
A grande produção de orçamento para a ocasiãoUna producción con mucho presupuesto para la ocasión
Neon Lights efeitos especiais e papelão armadilhaLuces de neón efectos especiales de trampa y cartón

Um monumento a um ego Abiding Citizen mega-Un ego mega monumento para un ciudadano ejemplar
Ficção científicaDe ciencia ficción