Left & Right

Esquerda direita

Left & Right

Eu me sinto tão em casa no trono
I just feel so at home on the throne
Baby pop o champanhe
Baby pop the champagne
Eu sou tão poderoso agora que estou crescido
I'm so powerful now I am grown
Deixe-os mergulhar na chuva
Let them soak in the rain

Agora eu vivo como uma rainha diabólica
Now I live as a devilish queen
Em um livro de conto de fadas
In a fairytale book
Nesta bela ilha dos sonhos
On this beautiful island of dreams
Baby, quieto, eu sou um bandido
Baby, hush I'm a crook

Diga-me as mentiras brancas que eu gosto de ouvir
Tell me the white lies that I like to hear
Rastejando tão suavemente como cobras no meu ouvido
Creeping so gently like snakes in my ear
Mas vamos ficar acordados para o fim de semana
But we're gonna stay up for the weekend
Não podemos deixar isso ir
We can't let this go

Porque eu quero ficar chapado com você dançando
'Cause I wanna get high with you dancing
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
Você está me levando mais alto
You're taking me higher
Do que montanhas de ouro
Than mountains of gold

Agora vamos continuar movendo nossos corpos
Now we're gonna keep moving our bodies
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
você e eu
You and I

Não há mais deslumbrante em hotéis
No more dazing away at hotels
Eu me sinto tão abençoada que choro
I feel so blessed I cry
Então hoje à noite eu direi minha despedida
So tonight I will say my farewell
Agachado eu vou morrer
In the crouch I will die

Diga-me as mentiras brancas que eu gosto de ouvir
Tell me the white lies that I like to hear
Rastejando tão suavemente como cobras no meu ouvido
Creeping so gently like snakes in my ear
Mas nós vamos ficar acordados para o fim de semana
But we're gonna stay up for the weekend
Não podemos deixar isso ir
We can't let this go

Porque eu quero ficar chapado com você dançando
'Cause I wanna get high with you dancing
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
Você está me levando mais alto
You're taking me higher
Do que montanhas de ouro
Than mountains of gold

Agora vamos continuar movendo nossos corpos
Now we're gonna keep moving our bodies
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
você e eu
You and I

Vou mantê-lo perto de mim
I'll keep you close to me
(Mantenha você perto)
(Keep you close)
Acendendo nossa fumaça, mas meus lábios estão tão dormentes
Lighting our smoke but my lips are so numb
Sentindo o vazio enquanto esvazio meus pulmões
Sensing the void as I empty my lungs
Mas vamos ficar acordados para o fim de semana
But we're gonna stay up for the weekend
Não podemos deixar isso ir
We can't let this go

Porque eu quero ficar chapado com você dançando
'Cause I wanna get high with you dancing
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
Você está me levando mais alto
You're taking me higher
Do que montanhas de ouro
Than mountains of gold

Agora vamos continuar movendo nossos corpos
Now we're gonna keep moving our bodies
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
você e eu
You and I

Esquerda para a direita
Left to the right
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
Esquerda, esquerda para a direita
Left, left to the right
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right

Esquerda para a direita
Left to the right
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
Esquerda, esquerda para a direita
Left, left to the right
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
(Você e eu)
(You and I)

Esquerda para a direita
Left to the right
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
Esquerda, esquerda para a direita
Left, left to the right
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right

Esquerda para a direita
Left to the right
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
Esquerda, esquerda para a direita
Left, left to the right
Para a esquerda, para a direita
To the left, to the right
você e eu
You and I