The Remembrance

A Lembrança

The Remembrance

Um trovão distante quebra o silêncioDistant thunder breaks the silence
Nuvens escuras trazem a chuvaDark clouds bring the rain
O canto dos pássaros cessa antes da tempestadeBirdsong ceases before the storm
Eu sinto essa sensação de novoI get this feeling again

A escuridão me envolve em seu véuDarkness wraps me in its veil
Consigo sentir ao redor do meu pescoçoI can feel it 'roud my throat
Estou de pé, nu na chuvaI'm standing naked in rain
Apenas lágrimas como meu casacoJust teardrops for my coat

Sinto que estive aqui uma vida atrásI feel I've been here a lifetime ago
Por que ainda me lembroWhy do I still remember
Ainda me lembro de tudoStill remember it all
A sensação que tenho é tão forte, mas tão dolorosaThe feeling I get is so strong yet so sore
Você prometeu que eu não lembrariaYou promised I wouldn't remember
Não lembraria de nadaWouldn't remember at all

A tempestade passou e estou sozinhoThe storm is over and I'm alone
De joelhos na gramaKneeling on the grass
Levanto a cabeça e olho para cimaI raise my head and look up high
Vejo as nuvens escuras passandoWatch the dark clouds pass

Sinto o vento secar minha peleI feel the wind dry up my skin
E ouço o rugidoAnd listen to the roar
Enquanto lentamente se afastaAs it slowly rolls away
E me deixa querendo maisAnd leaves me wanting more

Esses olhos cínicos viram através das mentirasThese cynic eyes have seen through lies
E muito maisAnd so much more
Quando o nó se desata, há um paraísoWhen the knot unties there's paradise
Eu consigo pagarI can afford

De repente, me sinto renovado e aquecidoSuddenly I feel refreshed and warm
De repente, me sinto deprimido e tão frioSuddenly I feel depressed and so cold
De repente, não há nada que eu possa sentirSuddenly there's nothing I can feel
Percebo que estou sozinho no campoI realize I'm alone in the field