Relats

Histórias

Relats

Outra que me deixa, agora é rotinaUn altre que m’abandona, ara ja és rutina
Pensando em se retirar e esquecer esta vidaPensant en retirar-me i oblidar d’aquesta vida
Da retina, não parece tão difícilDes de la retina, no sembla tant difícil
Mas com o litron, tudo parece impossívelPerò amb la litrona, tot sembla impossible
E agora eu me lembrei de todos esses projetosI ara recordava, tots aquells projectes
De P3K para Rimas ClandestinasDes de P3K a les Rimes Clandestines
Que Piter Pan o esmagou entre colegasAquell Piter Pan ho va petar entre els col·legues
E eu peguei "Corruption" para ser o primeiro na corridaI vaig prendre “Corciència” a ser el primer en la carrera
E agora que eu percebo, tudo é igual a sempreI ara que me’n adono, tot es igual que sempre
Se eu for mal vou chorar para os meus paisQue si estic malament vaig a plorar als meus pares
Eu admiro muita gente, mas eu não quero seguir seus passosAdmiro a molta gent, però no vull seguir les seves passes
Desde que todos eles acabaram com o suicídioJa que tots ells han acabat per suïcidar-se
E agora que não estou com pressa, tudo corre rápido demaisI ara que no tinc pressa, tot va massa ràpid
Eu nunca vou esquecer o colega fatal por velocidadeNo m’oblidaré mai del col·lega fatal per l’speed
Nenhum dos que morreram ou foram mortosNi dels que s’han mort, o els han matat
Descanse em paz ao irmão de NayaraRest in Peace al germà de la Nayara

E agora eu não tenho respostas, nem quero mais perguntasI ara no tinc respostes, ni vull més preguntes
Eu penso em todo o mal que causei ao meu redorPenso en tot el mal que he provocat al meu voltant
Mas tudo de bom, que você sempre esquecePerò tot el bé, que sempre es oblida’t
Isso me mostra quantas vidas eu salveiEm demostra quantes vides he salvat

Outro que quer me conhecer, que gosta dos meus assuntosUn altre que em vol conèixer, que li agraden els meus temes
Mas nenhuma palavra é conhecida e ele também não chorouPerò no es sap cap lletra i tampoc les ha plorat
Que é um gato persa, mas não usa PradaQue si és un gat persa, però no vesteix de Prada
E essa tanga é um milagre!I aquell tanga li queda de miracle!
E agora ele se lembrava, a primeira invejaI ara recordava, les primeres enveges
Traca era o Kamikaze catalãoTraca va ser el Kamikaze català
Eles me deram as costas que eu tinha levantadoEm donaven l’esquena els que jo havia fet pujar
Mas olhe para eles agora, a única coisa que restaPerò mira’ls ara, l’únic que ha quedat
E agora que eu percebo, com o passar dos anosI ara que me’n adono, com passen els anys
Os primeiros gratuitos com a Marinha lá fechadosEls primers free’s amb la Marina allà tancats
Ouvindo rap rap, reggae, drum'n'bassEscoltant rap cru, reggae, drum’n’bass
Agora não me tire da rocha e armadilhaAra no em treus del rock i del trap
E agora que eu não estou com pressa, lembro da festaI ara que no tinc pressa, recordo la festa
Estar na fila da frente para todos os grupos catalãesEstant a primera fila a tots els grups catalans
Onde aquele sorriso, essa felicidade permaneceu?On s’ha quedat aquell somriure, aquella felicitat
Ele saiu para ver que ele era efêmero, o que não era realVa marxar al veure que era efímer, que no era real

E agora eu não tenho respostas, nem quero mais perguntasI ara no tinc respostes, ni vull més preguntes
Eu penso em todo o mal que causei ao meu redorPenso en tot el mal que he provocat al meu voltant
Mas tudo de bom, que você sempre esquecePerò tot el bé, que sempre es oblida’t
Isso me mostra quantas vidas eu salveiEm demostra quantes vides he salvat

Não há mais pessoas, eu apenas fiqueiJa no hi ha persones, només quedo jo
Eu imploro seu perdão para todos que sofreram uma agressãoDemano perdó a tothom qui vaig fer patir una agressió
Eu me perdoo por me odiar no espelhoEm perdono a mi mateix per odiar-me en el mirall
Quando minha imagem é muito mais baixaQuan la meva imatge està molt més avall
E agora eu lembrei, veja minha mãe chorarI ara recordava, veure plorar me mare
Na entrada de casa e eu sem reagirA l’entrada de casa i jo sense reaccionar
Como as coisas mudam e quão pouco elas diferemCom canvien les coses i lo poc que es diferencien
Eu ainda sou culpado de tudo o que aconteceuJo segueixo sent el culpable de tot el que ha passat
E agora que eu percebo, me torturar não é a soluçãoI ara que me’n adono, torturar-me no és la solució
Está consertando as coisas e soprando a dor como um ciclone!Es arreglar les coses i fer volar el dolor com un cicló!
Eu sou egocêntrico ou sou responsável demais?Sóc un egocèntric o sóc massa responsable?
Tudo o que acontece é trauma para mim como uma arte mágicaTot el que passa em trauma com per art de màgia
E agora que eu não estou com pressa, acho que com vocêI ara que no tinc pressa, penso amb tu
O amor da minha vida ou meu voduL’amor de la meva vida, o el meu vudú
Eu sei que não é seguro e provavelmente impossívelSé que no és segur i probablement impossible
Mas eu te amo tão forte como uma cana de bambuPerò t’estimo tant fort com una canya de bambú
VidaVida!

E agora eu não tenho respostas, nem quero mais perguntasI ara no tinc respostes, ni vull més preguntes
Eu penso em todo o mal que causei ao meu redorPenso en tot el mal que he provocat al meu voltant
Mas tudo de bom, que você sempre esquecePerò tot el bé, que sempre es oblida’t
Isso me mostra quantas vidas eu salveiEm demostra quantes vides he salvat