Tradução gerada automaticamente

En Mi Mente
Malú Trevejo
Em minha mente
En Mi Mente
(Seu nome está no replay, garoto)(Your name is on replay, boy)
Malu, vire costa!Malu, flip coast!
Tus intencionesTus intenciones
Me trataron malMe trataron mal
Tus condicionesTus condiciones
Ya se que tu amor es adictivo, compulsivoYa se que tu amor es adictivo, compulsivo
Por que você tem que tornar as coisas tão complicadas?Why you gotta go make things so complicated?
Mas você está me dizendo, me contando mentirasBut you're telling me, telling me lies
Me dizendo que você é meu, mas você mentiuTelling me that you are mine, but you lied
Aquí en mi mente estás túAquí en mi mente estás tú
Seu nome está no replay, garotoYour name is on replay boy
Memórias não desaparecem garotoMemories don't fade boy
Não consigo parar de pensar em vocêI cant stop thinking about you
E aqui está a situaçãoAnd here is the situation
Perdido em sua traduçãoLost in your translation
Não consigo parar de pensar em vocêI cant stop thinking about you
E eu sei, e eu sei, e eu sei que isso é loucuraAnd I know, and I know, and I know this is crazy
E eu sei, e eu sei, e eu sei que você me jogouAnd I know, and I know, and I know that you played me
E eu sei que não posso voltarAnd I know that I can't go back
Aquí en mi mente estás túAquí en mi mente estás tú
Eu não tenho tempo para toda aquela conversa fiada, vocêI ain't got the time for all that small talk player ya
Desperdiçando meu tempoWasting my time
Então volte para a linhaSo get back in line
E vá dar uma longa caminhadaAnd go take a long walk
Aposto que você pegou minha música no re-re-re-re-replayI bet you got my song on re-re-re-re-re replay
Eu vejo você explodindo meu telefone todo-tudo-todo-todo-diaI see yo blowin' up my phone all-all-all-all-all- all day
Se você me disser que está indo embora, então váIf you tell me you're leaving, then go
Suas malas estarão esperando por você na portaYour bags will be waiting for you at the door
Droga, é uma pena que você não conseguiu passarDamn, it's a shame that you couldn't get past
Isso é o que você ganha quando bagunça sua bundaThat's what you get when you mess your ass
Tenho dinheiro em menteI got money on my mind
Eu estou ganhando o tempo todoI be winning all the time
Vou te deixar para trásI'll be leaving you behind
entãoSo
Por que você tem que tornar as coisas tão complicadas?Why you gotta go make things so complicated?
Mas você está me dizendo, me contando mentirasBut you're telling me, telling me lies
Me dizendo que você é meuTelling me that you are mine
Mas você mentiu (e ainda)But you lied (And still)
Aquí en mi mente estás túAquí en mi mente estás tú
Seu nome está no replay, garotoYour name is on replay, boy
Memórias não desaparecem, garotoMemories don't fade, boy
Eu não consigo parar de pensar em vocêI can't stop thinking 'bout you
E aqui está a situaçãoAnd here's the situation
Perdido em sua traduçãoLost in your translation
Eu não consigo parar de pensar em vocêI can't stop thinking 'bout you
E eu sei, e eu sei, e eu sei que isso é loucuraAnd I know, and I know, and I know this is crazy
E eu sei, e eu sei, e eu sei que você me jogouAnd I know, and I know, and I know that you played me
E eu sei que não posso voltarAnd I know that I can't go back
Aquí en mi mente estás túAquí en mi mente estás tú
Meu advogado disse que você deveria ficar fora do meu negócioMy lawyer said that you should stay out of my business
Você fodeu tudo, mas minhas garotas, elas serão minhas testemunhasYou fucked this up but my girls, they gon' be my witness
E todos esses idiotas, eles estão pedindo uma repetiçãoAnd all these suckers, they be asking for a replay
Estou bem okI'm ok, ok
Aquí en mi mente estás túAquí en mi mente estás tú
Seu nome está no replay, garotoYour name is on replay, boy
Memórias não desaparecem, garotoMemories don't fade, boy
Eu não consigo parar de pensar em vocêI can't stop thinking 'bout you
E aqui está a situaçãoAnd here's the situation
Perdido em sua traduçãoLost in your translation
Aquí en mi mente estás túAquí en mi mente estás tú
Seu nome está no replay, garotoYour name is on replay, boy
Memórias não desaparecem, garotoMemories don't fade, boy
Eu não consigo parar de pensar em vocêI can't stop thinking 'bout you
E aqui está a situaçãoAnd here's the situation
Perdido em sua traduçãoLost in your translation
Eu não consigo parar de pensar em vocêI can't stop thinking 'bout you
E eu sei, e eu sei, e eu sei que isso é loucuraAnd I know, and I know, and I know this is crazy
E eu sei, e eu sei, e eu sei que você me jogouAnd I know, and I know, and I know that you played me
E eu sei que não posso voltarAnd I know that I can't go back
Aquí en mi mente estás túAquí en mi mente estás tú



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Malú Trevejo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: