Quien

Quem

Quien

Talvez fui eu quem esqueceu de dizer que simTal vez fuí yo quien olvidó decir que si
Aquela opção de estar pra sempre ao seu ladoAquella opción de estar por siempre junto a ti
E você foi quem tentou sobreviver aquele verão sem calorY fuiste tú quien intentó sobrevivir aquel verano sin calor
Que não soubemos compartilharQue no supimos compartir

E de novo pensei que talvez seja melhorY de nuevo he pensado que quizá sea mejor
Ficar de ladoHacerse a un lado
E embora já te tivesse esquecido, sei muito bem que o piorY aunque ya te había olvidado sé muy bién que lo peor
Ainda não chegouAún no ha llegado

Diga-me quem, quem vai apagar as carícias que te fiz alguma vezDíme quién, quién borrará las caricias que te hice alguna vez
Quem vai curar os beijos que deixaste na minha peleQuién me curará los besos que dejaste en mi piel
Quem vai salvar a vida que algum tempo te entregueiQuien me salvará la vida que algun tiempo te entrege
E quem será a que me dirá que já não quer me verY quien será la que me diga que ya no me quieres ver

Talvez fui eu (talvez fui eu) quem esqueceu de ser felizTal vez fuí yo (tal vez fuí yo) quién se olvidó de ser feliz
E você foi (e você foi) quem se cansou de sorrirY fuiste (y fuiste tú) tú quién se cansó de sonreir
Talvez a flor estava morta de rirQuizás la flor estaba muerta de reir
Talvez a culpa é nossa, mas a punição é pra mim!Talvez la culpa es de los dos pero el castigo es para mi!

E de novo pensei que talvez seja melhorY de nuevo he pensado que quizá sea mejor
Ficar de ladoHacerse a un lado
E embora já te tivesse esquecido, sei muito bem que o piorY aunque ya te había olvidado sé muy bién que lo peor
Ainda não chegouAún no ha llegado

Diga-me quem, quem vai apagar as carícias que te fiz alguma vezDíme quién, quién borrará las caricias que te hice alguna vez
Quem vai curar os beijos que deixaste na minha peleQuién me curará los besos que dejaste en mi piel
Quem vai salvar a vida que algum tempo te entregueiQuien me salvará la vida que algun tiempo te entrege
E quem será a que me dirá que já não quer me verY quien será la que me diga que ya no me quieres ver

E se eu chorei sua partida me agarrando ao passadoY si lloró tu partida aferrandome al pasado
Isso eu procurei, não é por não saber perderEso yo me lo he buscado, no es por no saber perder
Acho que você já me esqueceu, que já não quer me verCreo que ya me has olvidado que ya no me quieres ver

Diga-me quem, quem vai apagar as carícias que te fiz alguma vezDíme quién, quién borrará las caricias que te hice alguna vez
Quem vai curar os beijos que deixaste na minha peleQuién me curará los besos que dejaste en mi piel
Quem vai salvar a vida que algum tempo te entregueiQuien me salvará la vida que algun tiempo te entrege
E quem será a que me dirá que já não quer me verY quien será la que me diga que ya no me quieres ver

Que já não quer me verQue ya no me quieres ver
E por isso diga quemY por eso dime quieeeeen
E quem será a que me dirá que já não quer me verY quien será la que me diga que ya no me quieres ver