Las Llamas de Mi Hoguera

As Chamas da Minha Fogueira

Las Llamas de Mi Hoguera

Deixa euDéjame
Arder entre as chamasQue arda entre las llamas
Da minha fogueiraDe mi hoguera
Deixa queDeja que
Eu me esconda entre as pedrasMe esconda entre las piedras
Do cumeDe la cumbre
Que um dia pensei conquistarQue creí un día conquistar

Não impeça minha quedaNo detengas mi caída
Com a rede da sua compaixãoCon la red de tu piedad
Nem se assuste com minha fugaNi te asustes por mi huída
Que minha sede já vai se acalmarQue mi sed ya calmará
Quando eu chegar até a fonteCuando llegue hasta la fuente
De onde beberDe la que beber
A água que fortaleceEl agua que hace fuerte
Quem não é forteAl que no lo es
Não éNo lo es

Deixa queDeja que
Eu me deite no chãoMe acueste sobre el suelo
Caso eu queira ver o céuPor si quiero ver el cielo
Antes de dormirAntes de dormir
Deixa eu ali dormindo eDéjame allí dormido y
Vem me ver de vez em quandoVen a verme alguna vez
Diz que ainda me esperaDime que aún me esperas
E ao saber disso eu vou entenderY al saberlo entenderé
Que valeuQue valió
A pena ter idoLa pena haberme ido
Só pra voltarSolamente por volver