Ahora

Agora

Ahora

¡Ah,ah,ah...Agora!¡Ah,ah,ah...Ahora!
¡Ah,ah,ah...Agora!...¡Ah,ah,ah...Ahora!...

Não me faça mais rodeiosNo me des más largas
não precisano tienes porqué
que se o medo é livreque si el miedo es libre
o amor também é.el amor también.

E um pecado limpoY un pecado limpio
nasce com perdãonace con perdón
coisas do ofíciogajes del oficio
pulso no coração.pulso al corazón.

Nem uma dúvida a maisNi una duda más
também não um sonho a menostampoco un sueño de menos
vamos desfolharvamos a deshojar
a flor do desejo...la flor del deseo...

AgoraAhora
nem amanhã nem depoisni mañana ni después
agoraahora
antes que eu conte até três...antes de que cuente tres...
faça eu me sentirhaz que yo me sienta
toda uma mulher.toda una mujer.
AgoraAhora
o relógio marca na sua peleel reloj marca en tu piel
a horala hora
certa do prazerjusta del placer
bota a cereja no boloponle ya la guinda al pastel
e me ama.y ámame.

É como um oásisEs como un oasis
no meio do solen medio del sol
bolhas quentescálidas burbujas
golada de paixão.trago de pasión.

Somos juiz e parteSomos juez y parte
não faça de promotorno hagas de fiscal
pra que nos negarmospara qué negarnos
o pão e o sal.el pan y la sal.

Nem uma dúvida a mais...Ni una duda más...
(E me ama...desejo)...(Y ámame...deseo)...
¡Ah,ah,ah...Agora!¡Ah,ah,ah...Ahora!
¡Ah,ah,ah...Agora!.¡Ah,ah,ah...Ahora!.
Nem uma dúvida a mais...Ni una duda más...