Boy Toy
Maluma
Brinquedinho
Boy Toy
Oi, meu amor
Hi, my baby
Eu sinto sua falta
I miss you
Já estou pensando em você por muito tempo
I'm long enough thinking about you
Você quer vir?
Do you want to come over?
Maluma, amor
Maluma, baby
Como Juan Luis
Como Juan Luis
Eu gostaria de ser um peixe no seu aquário
Quisiera ser un pez en tu pecera
Faça do seu jeito
Hacerlo a tu manera
Sabe que sim
Sabes que sí
Eu sou seu aliado quando você está em guerra
Soy tu aliado cuando estás en guerra
Me use quando quiser, quiser
Úsame cuando tú quiera', quiera'
(Brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho)
(Boy toy, boy toy, boy toy)
Me use (eu sou o brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho dela)
Úsame (I'm her boy toy, boy toy, boy toy)
Eu sou seu (eu sou o brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho dela)
Yo soy tu (I'm her boy toy, boy toy, boy toy)
Me use (sou seu brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho), sim-sim
Úsame (soy su boy toy, boy toy, boy toy), yeah-yeah
(Brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho)
(Boy toy, boy toy, boy toy)
Eu sou seu (eu sou o brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho dela)
Yo soy tu (I'm her boy toy, boy toy, boy toy)
Me use (eu sou o brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho dela)
Úsame (I'm her boy toy, boy toy, boy toy)
Eu sou seu (sou seu brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho)
Yo soy tu (soy su boy toy, boy toy, boy toy)
Sempre me liga às duas da manhã
Siempre me llama a las dos de la mañana
Dizendo que tem fome de sexo, porque o namorado não a ama
Dice que está hambrienta de sexo, porque su novio no la ama
Eu não me oponho, quando sai eu meto nela
Yo no me opongo, cuando sale yo se lo pongo
Prefere comigo, porque sempre sempre toco no fundo
Que prefiere hacerlo conmigo, porque yo sí le toco fondo
Não sou Christian Grey, mas tenho meu quarto
No soy Christian Gray, pero tengo mi cuarto
Cheio de brinquedos, onde eu fodo com ela
Lleno de juguetes, donde yo la parto
Ela sabe quando me escrever
Ella sabe cuándo escribirme
Para que o namorado não tenha um infarto
Para que a su novio no le dé un infarto
Eu te compro Valentino
Yo sí te compro los Valentino
Ele nunca viu uma Balenciaga
Él nunca ha visto las Balenciaga
Sabe que eu sou um cara fino
Sabes que yo soy un tipo fino
E ele continua usando Supreme falsificada
Y él sigue usando Supreme pirata
Um pouco de reggaeton para nos excitar
Un poco de reggaeton para encendernos
Já temos a chave, a chave
Ya tenemos la clave, clave
Ambos sabemos os truques que temos
Los dos sabemos los truquitos que tenemos
Mantenha o ritmo e não pare
Sigue subiendo, no le baje
Eu sou seu (brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho)
Yo soy tu (boy toy, boy toy, boy toy)
Seu brinquedo (eu sou o brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho dela)
Tu juguete (I'm her boy toy, boy toy, boy toy)
E eu gosto (eu sou o brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho dela)
Y me gusta (I'm her boy toy, boy toy, boy toy)
(Sou seu brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho) Maluma, amor
(Soy su boy toy, boy toy, boy toy) Maluma, baby
(Brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho)
(Boy toy, boy toy, boy toy)
Me use (eu sou o brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho dela)
Úsame (I'm her boy toy, boy toy, boy toy)
Eu sou seu (eu sou o brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho dela)
Yo soy tu (I'm her boy toy, boy toy, boy toy)
Me use (sou seu brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho), sim-sim
Úsame (soy su boy toy, boy toy, boy toy), yeah-yeah
(Brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho)
(Boy toy, boy toy, boy toy)
Eu sou seu (eu sou o brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho dela)
Yo soy tu (I'm her boy toy, boy toy, boy toy)
Me use (eu sou o brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho dela)
Úsame (I'm her boy toy, boy toy, boy toy)
Eu sou seu (sou seu brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho)
Yo soy tu (soy su boy toy, boy toy, boy toy)
Brinquedo sexual, a gente se esconde como criminosos
Juguete sexual, nos escondemos como criminales
Relação proibida, nos devoramos como animais
Relación ilegal, nos devoramos como animales
Coloca essa bunda para cima, deixa as mãos para baixo
Pon esa nalga para arriba, deja las manos abajo
Como você gosta, tudo que você quiser, eu faço todo o trabalho
Como te gusta, lo que tú quieras, que yo hago todo el trabajo, yeah
Sim-sim
Yeah-yeah
Maluma, amor
Maluma, baby
Tezzel
Tezzel
Papi Juancho
Papi Juancho
(Brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho)
(Boy toy, boy toy, boy toy)
(Eu sou o brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho dela)
(I'm her boy toy, boy toy, boy toy)
(Eu sou o brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho dela)
(I'm her boy toy, boy toy, boy toy)
(Sou seu brinquedinho, brinquedinho, brinquedinho)
(Soy su boy toy, boy toy, boy toy)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maluma e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: