Créeme (part. Karol G)

Acredite Em Mim (part. Karol G)

Créeme (part. Karol G)

Iê, ei
Yeh, ey
É
Yah
Diz assim
Dice

Como explicar à consciência que isso foi culpa minha?
¿Cómo explicarle a la conciencia que esto fue mi culpa?
Como dizer ao coração que você não voltará?
¿Cómo decirle al corazón que tú no volverás?
Deixar meus olhos saberem que eles nunca te verão?
Hacer saber a mis ojos que no te verán nunca
Como explicar para minha boca que você não vai beijá-la?
¿Cómo explicarle a mi boca que no la besarás?

E não é que eu morra por não ter seus beijos
Y no es que muera porque no tenga tus besos
Mas é que viver sem isso é como viver sem motivo
Pero es que vivir sin eso es como vivir sin razón
E se você soubesse como é doloroso o processo
Y si tú supieras cómo me duele el proceso
De esquecer seu corpo, isso destrói meu coração
De olvidarme de tu cuerpo, me destroza el corazón

Acredite em mim um pouco mais, eu te imploro
Créeme un poco más, te lo suplico
Porque você me deixou e eu não mereço esse castigo
Que te me fuiste y no merezco este castigo
Eu sou mais um louco que não entendeu
Soy un loco más que no ha entendido
Se eu só te dei amor, por que você se foi?
Si yo solo te daba amor, ¿por qué te has ido?

É que sinto um frio terrível (frio terrível)
Es que se siente un frío terrible (frío terrible)
Eu nem sei como te dizer (como te dizer)
Ya no se ni cómo decirte (¿cómo decirte?)
Com você, eu me sentia invencível (você sabe disso)
Contigo me sentía invencible (tú lo sabes)
Você me ama, mas de quê adianta
Me amas, pero ¿de qué me sirve?

Se você não está aqui
Si aquí no estás
No melhor momento, você vai embora
En el mejor momento, te vas
Eu só peço uma chance para demonstrar
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
Que o nosso amor é de verdade
Que lo nuestro es amor de verdad

Mas você já não está aqui
Pero ya tú no estás
No melhor momento, você vai embora
En el mejor momento, te vas
Eu só peço uma chance para demonstrar
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
Que o nosso amor é de verdade
Que lo nuestro es amor de verdad

Acredite em mim um pouco mais, eu te imploro
Créeme un poco más, te lo suplico
Porque você me deixou e eu não mereço esse castigo
Que te me fuiste y no merezco este castigo
Eu sou mais um louco que não entendeu
Soy un loco más que ni ha entendido
Se eu só te dei amor, por que você se foi?
Si yo solo te daba amor, ¿por qué te has ido?

Eu, eu, eu não consigo te esquecer e não nego
Yo, yo, yo no puedo olvidarte y no lo niego
Apesar do tempo que passou sem nos entendermos
A pesar del tiempo que pasó sin entendernos
Eu sabia que, por causa da monotonia
Yo sí sabía que por la monotonía
Você me deixaria, e que ironia
De mí, te irías, y qué ironía

E é que você já não está aqui
Y es que ya tú no estás
No melhor momento, você vai embora (vai embora)
En el mejor momento, te vas (te vas)
Eu só peço uma chance para demonstrar
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
Que o nosso amor é de verdade
Que lo nuestro es amor de verdad

Mas você não está aqui
Pero no estás
No melhor momento, você vai embora (vai embora)
En el mejor momento, te vas (te vas)
Eu só peço uma chance para demonstrar
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
Que o nosso amor é de verdade
Que lo nuestro es amor de verdad

Acredite em mim um pouco mais (um pouco mais), eu te imploro
Créeme un poco más (un poco más), te lo suplico
Porque você me deixou e eu não mereço esse castigo (sim)
Que te me fuiste y no merezco este castigo (¿qué?)
Eu sou um louco que não entendeu (que não entendeu)
Soy un loco más que ni ha entendido (que no ha entendido)
Se eu só te dei amor, por que você se foi? (Por que você se foi?)
Si yo solo te daba amor, ¿por qué te has ido? (¿Por qué te has ido?)

Acredite em mim um pouco mais (um pouco mais), eu te imploro
Créeme un poco más (un poco más), te lo suplico
Porque você me deixou e eu não mereço esse castigo (sim)
Que te me fuiste y no merezco este castigo (¿qué?)
Eu sou mais um louco que não entendeu (que não entendeu)
Soy un loco más que ni ha entendido (que no ha entendido)
Se eu só te dei amor, por que você se foi? (Por que você se foi?)
Si yo solo te daba amor, ¿por qué te has ido? (¿Por qué te has ido)