La Fórmula (part. Marc Anthony)

A Fórmula (part. Marc Anthony)

La Fórmula (part. Marc Anthony)

Oh, não
Oh, no
Hoje me levantei pensando em você mais do que ontem
Hoy me levanté pensándote más que ayer
E é difícil que o tempo tenha passado
Y está cabrón que ha pasado el tiempo
E eu siga onde você me deixou
Y yo sigo donde me dejaste

Você pôde refazer a vida em outro lugar
Tú pudiste hacer la vida en otro lugar
E eu não encontro quem possa ocupar o seu lugar
Y yo no encuentro quien ocupe tu lugar
Que merda lembrar de você
Qué mierda recordarte

Não há uma fórmula para esquecer seus beijos
No hay una fórmula para olvidar tus besos
Nem uma equação que o resultado leve a isso
Ni una ecuación que el resultado lleve a eso
Por mais que eu some e multiplique, me dá menos
Por más que sume y multiplique, me da menos
Já que você foi embora, por favor, não vá longe
Ya que te fuiste, porfa, no te vayas lejos

Caso queira voltar
Por si quieres regresar
Aqui eu vou esperar por você
Aquí te voy a esperar
Caso queira voltar
Por si quieres regresar
Aqui eu vou esperar por você
Aquí te voy a esperar

Apesar de você ter adquirido asas
Aunque cogiste alas
Eu sei que o que digo não te atinge
Sé que lo que digo a ti no te resbala
Você pode querer isso, mas você me ama
Puede que lo quieras, pero a mí me amas
E aqui eu guardei seu lugar
Y aquí guardé tu lugar
E eu continuo com o mesmo número caso um dia você me ligue
Y mantengo el mismo número por si algún día me llamas

Pense nisso, os beijinhos e os abraços em Nova Iorque
Piénsalo, los besitos y los abrazos allá en Nueva York
Em pleno inverno, mas lá te davam calor
En pleno invierno, pero ahí te daban calor
Meu bem, assim como eu
Baby, igual que yo
Você os leva tatuados em seu coração
Los llevas tatuado en tu corazón

Fácil, rapidinho você conseguiu um substituto
Fácil, rapidito conseguiste un remplazo
E para a reserva você procurou um palhaço
Y de repuesto te buscaste un payaso
Você sabe como eu sou
Ya sabes cómo estoy
Também onde me encontrar, por via das dúvidas
También donde encontrarme, por si acaso

Não há uma fórmula para esquecer seus beijos
No hay una fórmula para olvidar tus besos
Nem uma equação que o resultado leve a isso
Ni una ecuación que el resultado lleve a eso
Por mais que eu some e multiplique, me dá menos
Por más que sume y multiplique, me da menos
Já que você foi embora, por favor, não vá longe
Ya que te fuiste, porfa, no te vayas lejos

Caso queira voltar
Por si quieres regresar
Aqui eu vou esperar por você
Aquí te voy a esperar
Caso queira voltar
Por si quieres regresar
Aqui eu vou esperar por você
Aquí te voy a esperar

OK, ai
Okay, ay
Começou a rumba, gatinha
Comenzó la rumba, mamacita
Senhorita, senhora, olhe como as horas estão passando
Señorita, señora, mira que están pasando las horas
Certamente esta noite se apaixona
De seguro que esta noche se enamora
Ali mesmo pego ela, junto minhas economias
Ahí mismo le corro, meto mis ahorros
E chamo o Marc pra que cante no casamento
Llamo a Marc pa' que le cante la boda

Caso queira voltar (viva!)
Por si quieres regresar (¡ay, ombe!)
Aqui eu vou esperar por você (já vem e vem, gatinha, vem, já vem e vem)
Aquí te voy a esperar (ya ven y ven, mamita, ven, ya ven y ven)
Caso queira voltar
Por si quieres regresar
Aqui eu vou esperar por você
Aquí te voy a esperar

Opa! Isso segue
¡Uy! Esto sigue
Manda ver, Sergio!
¡Ataca, Sergio!

Não há uma fórmula para esquecer seus beijos (não há fórmula, gata)
No hay una fórmula para olvidar tus besos (no hay una fórmula, mamá)
Já que você foi embora, não vá longe (fala aí, Juancho)
Ya que te fuiste tú, no te vayas lejos (Juancho, dice)

Não há uma fórmula para esquecer seus beijos
No hay una fórmula para olvidar tus besos
Já que você foi embora, não vá longe
Ya que te fuiste tú, no te vayas lejos

Não há uma fórmula para esquecer seus beijos (viva!)
No hay una fórmula para olvidar tus besos (¡ay, ombe!)
Já que você foi embora, não vá longe
Ya que te fuiste tú, no te vayas lejos

Não há uma fórmula para esquecer seus beijos
No hay una fórmula para olvidar tus besos
Já que você foi embora, não vá longe
Ya que te fuiste tú, no te vayas lejos

Não há uma fórmula para esquecer seus beijos
No hay una fórmula para olvidar tus besos
Já que você foi embora, não vá longe
Ya que te fuiste tú, no te vayas lejos