No Se Me Quita (part. Ricky Martin)

Não Me Tira (Part. Ricky Martin)

No Se Me Quita (part. Ricky Martin)

Aqui, novamente, estou pensando em vocêAquí otra vez estoy pensándote
Eu não sei porque eu sinto sua faltaNo sé por qué te extraño
Se somos dois estranhos, simSi somos dos extraños, yeah
Começou com um beijo apertadoComenzó con un beso apretado
E acabou um pouco mais sem vergonhaY terminó un poco más descarado
Oh meu Deus, o que fizemos, simAy, Dios mío, qué fue lo que hicimos, yeah

É que a noite foi oportunaEs que la noche fue oportuna
E sinto que não há vacinaPa' lo que siento no hay vacuna
E eu não consigo te esquecerY es que yo no te puedo olvidar
E sua beleza que não me ajudaY tu belleza que no me ayuda
Você me abusa, me usaTú abusas, me usas
Você sabe, eu gosto dissoLo sabes, me gusta
E por mais que eu tente, oh, ohY por más que trato, oh, oh

Não me tiraNo se me quita
Isso não me tiraEsto no se me quita
O sabor da sua bocaEl sabor de tu boca
Continua na minha boca (oh, oh, oh)Sigue estando en mi boca (oh, oh, oh)
E ninguém pode me pararY eso no hay quién lo frene
Foi sem aviso (que delícia!)Fue sin aviso (¡qué rico!)
E agora me deixou com a cabeça nas nuvensY ahora me tiene la mente en la luna
E os pés no chãoY los pies en el piso

Não me tiraNo se me quita
Isso não me tiraEsto no se me quita
O sabor da sua bocaEl sabor de tu boca
Continua na minha boca (oh, oh, oh)Sigue estando en mi boca (oh, oh, oh)
E ninguém pode me pararY eso no hay quién lo frene
Foi sem avisoFue sin aviso
E agora me deixou com a cabeça nas nuvensY ahora me tiene la mente en la luna
E os pés no chãoY los pies en el piso

Gatinha, te vi e gostei muito de vocêMamacita, yo te vi y me gustaste tanto
Passou aqui do lado e fiquei te olhandoPasaste por el lado y me quedé mirando
Sentimos uma conexão imediatamenteSentimos una conexión de inmediato
Você me levou pras nuvens, e eu fiquei lá um tempinho, queridaMe subiste al cielo y me quedé ahí un rato, baby

É que sua silhueta violãoEs que tu cintura candela
Te deixa assim e sinto que sua pele me queima, morenaTe pegas así y siento que tu piel me quema, morena
Me deixa descontroladoDescontrola mi sistema
Você tem algo especial, queridaTienes algo que no lo tiene cualquiera, mi nena

É que a noite foi oportunaY es que la noche fue oportuna
E sinto que não há vacinaPa' lo que siento no hay vacuna
E eu não consigo te esquecerY es que yo no te puedo olvidar
E sua beleza que não me ajudaY tu belleza que no me ayuda
Você me abusa, me usaTú abusas, me usas
Você sabe, eu gosto dissoLo sabes, me gusta
E por mais que eu tente, oh, ohY por más que trato, oh, oh

Não me tiraNo se me quita
Isso não me tiraEsto no se me quita
O sabor da sua bocaEl sabor de tu boca
Continua na minha boca (oh, oh, oh)Sigue estando en mi boca (oh, oh, oh)
E ninguém pode me pararEso no hay quién lo frene
Foi sem aviso (que delícia!)Fue sin aviso (¡qué rico!)
E agora me deixou com a cabeça nas nuvensY ahora me tiene la mente en la luna
E os pés no chãoY los pies en el piso

Não me tiraNo se me quita
Isso não me tiraEsto no se me quita
O sabor da sua bocaEl sabor de tu boca
Continua na minha boca (oh, oh, oh)Sigue estando en mi boca (oh, oh, oh)
E ninguém pode me pararY eso no hay quién lo frene
Foi sem avisoFue sin aviso
E agora me deixou com a cabeça nas nuvensY ahora me tiene la mente en la luna
E os pés no chãoY los pies en el piso

Aqui, novamente, estou pensando em vocêAquí otra vez estoy pensándote
Eu não sei porque eu sinto sua faltaNo sé por qué te extraño
Se somos dois estranhos, simSi somos dos extraños, yeah
Começou com um beijo apertadoComenzó con un beso apresado
E acabou um pouco mais sem vergonhaY terminó un poco más descarado
Oh meu Deus, o que fizemos, simAy, Dios mío, qué fue lo que hicimos

Não me tiraNo se me quita
Isso não me tiraEsto no se me quita
O sabor da sua bocaEl sabor de tu boca
Continua na minha boca (oh, oh, oh)Sigue estando en mi boca (oh, oh, oh)
E ninguém pode me pararEso no hay quién lo frene
Foi sem aviso (que delícia!)Fue sin aviso (¡qué rico!)
E agora me deixou com a cabeça nas nuvensY ahora me tiene la mente en la luna
E os pés no chãoY los pies en el piso

(Não me tira) Ricky, Ricky(No se me quita) Ricky, Ricky
(Isso não me tira) Ricky Martin(Esto no se me quita) Ricky Martin
(O sabor da sua boca) Maluma, querida(El sabor de tu boca) Maluma, baby
(Continua na minha boca) gatinha(Sigue estando en mi boca) mamacita
(E ninguém pode me parar(Y eso no hay quién lo frene)
(Foi sem aviso) mais uma vez(Fue sin aviso) once again
(E agora me deixou com a cabeça nas nuvens)(Y ahora me tiene la mente en la luna)
(E os pés no chão) essa combinação não falha, parceiros(Y los pies en el piso) esa combinación no falla, parceros