Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 14.506

Sin Contrato (part. Don Omar e Winsin) (Remix)

Maluma

Letra

Significado

Sin Contrato (part. Don Omar e Winsin) (Remix)

Sin Contrato (part. Don Omar e Winsin) (Remix)

Se solicitado apenas dizer que somos amigosSi te preguntan sólo di que somos amigos
Bebê não sei sobre vocêBebé no sé tú
Mas há algo que você quer me dizer WPero hay algo que me dicen que tú quieres W
Seu olhar para longe para dançarTu mirada te delata al bailar
Contrato ainda fazer o que você preferirSigo contrato yo hago lo que usted prefiere
Eu me desespero e eu quero falarMe desespero ya yo quiero conversar

E eu não suporto o desejo de fazer você ser minhaY es que no aguanto las ganas de hacerte mía
Se você vai cansar monotoniaSi te cansó la monotonía
Vou dar tudo o que ele não lhe dá nenhumaYo te daré todo lo que no él te da

Diga-me, diga-me, diga-me se você quer andar comigoDime, dime, dime si tú quieres andar conmigo
Não há nenhum ponto de ser seu amigoNo tiene caso que sea tu amigo
E se você não quer apenas dar-me algum tempoY si no quieres solo dame un rato
Bebê, mas nenhum contratoBaby pero sin ningún contrato

Diga-me, diga-me, diga-me se você quer andar comigoDime, dime, dime si tú quieres andar conmigo
Tudo que eu quero fazer tudo o queDe todo todo quiero hacer contigo
E se você não quer apenas dar-me algum tempoY si no quieres solo dame un rato
Bebê, mas sem qualquer descansoBaby pero sin ningún descanso

Uoh uoh uho uohhUoh uoh uho uohh
Diga-me, diga-me, diga-me se você quer andar comigoDime, dime, dime si tú quieres andar conmigo
Uoh uoh uoh uohhUoh uoh uoh uohh
Você não se importa, eu não me importo de ser amigosNo te importa, no me importa que seamos amigos

[Senhor Omar][Don Omar]
Vou dar-lhe uma noite que você ficar loucoTe daré una noche que te vuelva loca
Juro com beijos e outra bebidaJuro que con besos y con otra copa
Você, amanhã sente que cassette apagadosUsted, mañana siente que borró cassette

Sem compromisso que quebrar o chãoQue sin compromiso rompamos el piso
Para um contrato para pendurar paPara que un contrato pa pasar el rato
Dê-me uma hora noite gastos paRegálame una noche pa pasar las horas
E momento pa sozinhoY pa pasarla a solas

O que eu quero de você, o que você quer que euLo que yo quiero de ti, lo que tú buscas de mi
Navegue sem compromisso, sem um contrato e prontoNavega sin compromiso, sin contrato y listo
O que eu quero de você, o que você quer de mimLo que yo quiero de ti, lo que tú buscas de mí
Navegue sem compromisso, sem um contrato e prontoNavega sin compromiso, sin contrato y listo

[Maluma][Maluma]
Diga-me, diga-me, diga-me se você quer andar comigoDime, dime, dime si tú quieres andar conmigo
Não há nenhum ponto de ser seu amigoNo tiene caso que sea tu amigo
E se você não quer apenas dar-me algum tempoY si no quieres solo dame un rato
Bebê, mas nenhum contratoBaby pero sin ningún contrato

Diga-me, diga-me, diga-me se você quer andar comigoDime, dime, dime si tú quieres andar conmigo
Tudo que eu quero fazer tudo o queDe todo todo quiero hacer contigo
E se você não quer apenas dar-me algum tempoY si no quieres solo dame un rato
Bebê, mas sem qualquer descansoBaby pero sin ningún descanso
Uoh uoh uho uohhUoh uoh uho uohh
Diga-me, diga-me, diga-me se você quer andar comigoDime, dime, dime si tú quieres andar conmigo

[Yandel][Yandel]
Okey Onde?Okey ¿Dónde?
Bebê sem contratoBaby sin contrato
É que a sua tecato body'mEs que de tu cuerpo soy tecato
Confesso que no meu quarto eu tenho o seu retratoTe confieso que en mi cuarto tengo tu retrato
Eu não quero compromisso só por enquantoYo no quiero compromiso solo un rato
Apenas chame-me em casa e eu salvei vocêTú solo me llamas y en tu casa te rescato

Eu só quero dar-lhe uma noite você não vai esquecerYo solo quiero darte una noche que no olvides
Ainda assim, ainda nada impedeSigue, sigue nada lo impide
Se você não gosta do que eu faço, eu me despedirSi no te gusta lo que hago me despides
Trépate pa mais que me intimidaTrépate encima pa que me intimide

Você tem o jeito que você é a panteraTú tienes la manera tú eres la pantera
Se você ver como ele se move para o MataderaSi ves cómo se mueve tú la matadera
Eu me pergunto se ela tem um namorado me diz -SolteraLe pregunto si tiene novio me dice -Soltera
Você pa se o malandro para fora na escadaUsted pa fuera si la pillo en la escalera

[Maluma][Maluma]
Se você se sente sozinho chama qualquer momentoSi te sientes sola llama a cualquier hora
Toda a minha vida eu coloco a seus pésToda mi vida te la pongo a tus pies
Não pedir permissão, apenas venha comigoNo pidas permiso, solo ven conmigo
Eu vou para o céu e não deixá-lo cair eh ehTe subo al cielo y no te dejo caer eh eh

digoDíselo
Senhoras e senhoresSeñoras y Señores
Uma combinação esperadoUna combinación esperada
WR e Don Omar MalumaWR y Don Omar Maluma
Sim Colômbia e Porto RicoYeah Colombia y Puerto Rico
DinheiroEl dinero
Você não se importa, eu não me importo de ser amigosNo te importa, no me importa que seamos amigos


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maluma e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção