exibições de letras 4.205

Un Polvito + (part. Maisak)

Maluma

Letra

Significado

Mais Uma Transa (part. Maisak)

Un Polvito + (part. Maisak)

(Eita)(Ay, ombe)
(Maluma, gata)(Maluma, baby)
(Fala aí)(Dice)

A gente era perfeitoÉramos perfectos
Não faltava nadaNada nos faltaba
Não era você, não era eu, acho que foi o momento errado (fala aí)No eras tú, no era yo, creo que fue la etapa equivocada (dice)

Eu tinha meus defeitosYo con mis defectos
Mas te amava da mesma formaPero igual te amaba
Talvez você não entenda agoraTal vez ahora no vas a entender
Mas depois vai me agradecerPero después me va' a agradecer

Meu coração está me dizendo que sente sua faltaMi corazón me está diciendo que te extraño
Mas prefiro ir embora antes que te machuquePero prefiero irme antes de que te haga daño
Rainha, não fique triste, estou fazendo isso porque te amoReina, no estés triste, lo hago porque te amo
Mais uma transa e a gente fica preso nesse ciclo vicioso (uô-ô)Un polvito más y, en este vicio, nos quedamos (uoh-oh)

Meu coração está te dizendo que sente sua falta (ô)Mi corazón te está diciendo que te extraño (oh)
Mas prefiro ir embora antes que te machuque (ô-ô-ô)Pero prefiero irme antes de que te haga daño (oh-oh-oh)
Rainha, não fique triste, estou fazendo isso porque te amo (ô)Reina, no estés triste, lo hago porque te amo (oh)
Mais uma transa e a gente fica preso nesse ciclo vicioso (fica preso)Un polvito más y, en este vicio, nos quedamos (nos quedamos)

É, a gente sempre fala que não, mas faz de novoYeah, siempre decimos que no y volvemo' a repetir
Quando quero me afastar, cê fica toda na minha, lindaCuando me quiero alejar, tú te pones pa' mí, bella
E, desse jeito, não consigo resistir, não aguento, éY así no me puedo resistir, no me puedo aguantar, yeah

Que saco você ir embora com outroQué peye si te vas con otro
Terceira vez que erroTercera vez que me equivoco
Fico chateado que, por sua culpaMe duele que, por culpa tuya
Acabei com o coração partidoTermine con el cora roto

Que saco te verem com outroQué peye que te vean con otro
Nosso lance não mexeu nada com vocêNo te dolió lo de nosotro'
Uma coisa é o que eu te digoUna cosa es lo que te diga yo
Mas, na realPero, de verdad

Meu coração está me dizendo que sente sua falta (sinto sua falta)Mi corazón me está diciendo que te extraño (I miss you)
Mas prefiro ir embora antes que te machuque (Maluma, gata)Pero prefiero irme antes de que te haga daño (Maluma, baby)
Rainha, não fique triste, estou fazendo isso porque te amoReina, no estés triste, lo hago porque te amo
Mais uma transa e a gente fica preso nesse ciclo vicioso (uô-ô)Un polvito más y, en este vicio, nos quedamos (uoh-oh)

Meu coração está te dizendo que sente sua falta (ô)Mi corazón te está diciendo que te extraño (oh)
Mas prefiro ir embora antes que te machuque (ô-ô-ô)Pero prefiero irme antes de que te haga daño (oh-oh-oh)
Rainha, não fique triste, estou fazendo isso porque te amo (ô)Reina, no estés triste, lo hago porque te amo (oh)
Mais uma transa e a gente fica preso nesse ciclo vicioso (fica preso)Un polvito más y, en este vicio, nos quedamos (nos quedamos)

A gente era perfeito (amor)Éramos perfectos (bebé)
Não faltava nada (fala aí)Nada nos faltaba (dice)
Não era você, não era eu, acho que foi o momento errado (fala aí)No eras tú, no era yo, creo que fue la etapa equivocada

Eu tinha meus defeitosYo con mis defectos
Mas te amava da mesma formaPero igual te amaba
Talvez você não entenda agoraTal vez ahora no vas a entender
Mas depois vai me agradecerPero después me va' a agradecer

Meu coração está te dizendo que sente sua falta (sinto sua falta)Mi corazón me está diciendo que te extraño (I miss you)
Mas prefiro ir embora antes que te machuquePero prefiero irme antes de que te haga daño
Rainha, não fique triste, estou fazendo isso porque te amoReina, no estés triste, lo hago porque te amo
Mais uma transa e a gente fica preso nesse ciclo vicioso (ô-ô-ô)Un polvito más y, en este vicio, nos quedamos (oh-oh-oh)

(Hahaha)(Jajaja)
(Beleza, beleza, beleza)(Alright, alright, alright)
(Maisak)(Maisak)
(Maluma, ga-ga-gata)(Maluma, ba-ba-baby)
(O que é bom, demora a chegar, rr)(Lo bueno tarda, rr)
(MadMusick)(MadMusick)
(Fénix The Producer)(Fénix The Producer)
(Sei que todo mundo tava esperando, haha)(Yo sé que todos la estaban esperando, jaja)
(Royalty Records)(Royalty Records)

Composição: Yon Mad / Yan Mad / Maluma / Maisak / Ily Wonder / Fenix The Producer. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Talía. Legendado por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maluma e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção