Daytime Masquerade

daytime Masquerade

Daytime Masquerade

grama pedra fria sob os meus pésStone cold grass beneath my feet
andanças noturnasLate night wanderings
coisas selvagens, coisas selvagensWild things, wild things
masquerade daytimeDaytime masquerade
sorrisos forçados e uma face pintadaForced smiles and a painted face

Eu não posso brilhar até ficarI can't shine until you stay
Brilhar até que você esteja felizShine until you're glad
Brilham quando você está láShine when you are there
Eu não posso me mostrar a vocêI can't show myself to you
Mostre-me a vocêShow myself to you

Ah, oooohAh, ooooh
Ah, ooh ah, ah ooh, ooh ah, oooohAh, ooh ah, ooh ah, ooh ah, ooooh
Ah, oooohAh, ooooh
Ah, ooh ah, ah ooh, ooh ah, oooohAh, ooh ah, ooh ah, ooh ah, ooooh

No dia em que esconder nossa caraIn the day we hide our face
Uma vida de inverno solitárioA lone winter life
noite fria, sem luzesCold night, no lights
Lembre-se que você está aquiRemember you are here
A escuridão é um amigo tranquilaDarkness is a quiet friend

Eu me sinto mais quente do que durante o diaI feel warmer than by day
Jasmine no meu cabeloJasmine in my hair
Dança Eu não me importoDancing I don't care
Eu não posso me mostrar a vocêI can't show myself to you
Mostre-me a vocêShow myself to you

Ah, oooohAh, ooooh
Ah, ooh ah, ah ooh, ooh ah, oooohAh, ooh ah, ooh ah, ooh ah, ooooh
Ah, oooohAh, ooooh
Ah, ooh ah, ah ooh, ooh ah, oooohAh, ooh ah, ooh ah, ooh ah, ooooh

Eu não posso dançar com os pés descalços no solI can't dance barefoot in the sun
Eu não posso ser a coisa selvagem que eu souI can't be the wild thing that I am
Eu sou um lobo uivando para a luaI'm a wolf howling at the moon
Eu sou um loboI'm a wolf

Ah, oooohAh, ooooh
Ah, ooh ah, ah ooh, ooh ah, oooohAh, ooh ah, ooh ah, ooh ah, ooooh
Ah, oooohAh, ooooh
Ah, ooh ah, ah ooh, ooh ah, oooohAh, ooh ah, ooh ah, ooh ah, ooooh
Ah, oooohAh, ooooh
Ah, ooh ah, ah ooh, ooh ah, oooohAh, ooh ah, ooh ah, ooh ah, ooooh