Jail House Buddy

Amigo da Prisão

Jail House Buddy

Eu tenho um amigo,I have a friend,
Eu o conheci em um protesto,I met him at a sit-in,
Ele estava ao meu ladoHe was at my side
Em tempos difíceis,In a time of strife,
Eu tenho um amigo,I have a friend,
Eu o conheci na prisão,I met him in the jail house,
Esse tipo de amizadeThat kind of friendship
Pode durar a vida toda.Can last through life.

Refrão:Chorus:
Amigo da prisão,Jail house buddy,
Nós caminhamos juntos,We walked together,
Nós caminhamos juntos naquela linha da liberdade,We walked together that Freedom line,
Amigo da prisão,Jail house buddy,
Nós caminhamos juntos,We walked together,
Vamos caminhar juntos até o fim dos tempos.We'll walk together till the end of time.

Ele era um líderHe was a leader
Tão forte e firme,So strong and steady,
Ele enfrentou o perigoHe faced the danger
Com tanta coragem,So strong and fine,
Com todos os outrosWith all the others
Nós caminhamos como irmãos,We walked like brothers,
Ombro a ombro,Shoulder to shoulder,
Naquela linha da liberdade.That Freedom line.

(Refrão)(Chorus)

Quando essa luta acabarWhen this fight's over
E tivermos conquistado nossa liberdade,And we've won our freedom,
Ele seguirá seu caminhoHe will go his way
E eu seguirei o meu,And I'll go mine,
Eu não vou esquecê-lo,I won't forget him,
Ele estará ao meu lado,He will be beside me,
Quando eu lembrarWhen I remember
Desses tempos de luta.This fighting time.

(Refrão)(Chorus)