Many Colors

Muitas Cores

Many Colors

Nós olhamos para aquela imagem,We looked out on that picture,
Era tudo branco.It was all white.
Não parecia certo.Didn't seem right.
Os rostos eram todos brilhantesThe faces all were bright
Mas eram todos brancos.But they were all white.

Refrão:Chorus:
E o Senhor tem muitas coresAnd the Lord has many colors
Em suas tintas quando está pintando,On his brushes when he's painting,
O fogo e a flor e o mar.The fire and the flower and the sea.
E você e eu.And you and me.

O mundo tem muitas coresThe world has many colors
No campo e na mataIn the field and wood
E no bairro,And the neighborhood,
Eles funcionam tão bem juntos,They work so well together,
E isso é bom.And that's good.

(Refrão)(Chorus)

Vamos colocar cor naquela imagemWe'll get color in that picture
De um jeito radiante,Of a glowing kind,
Vai te surpreender,Blow your mind,
Todo o amor vivoAll the living love
Que podemos encontrar.That we can find.

(Refrão)(Chorus)

O preto não dá conta sozinho,The black won't do alone,
Foi o que o sábio disse,That's what the wise man said,
Traga em vez dissoBring instead
Preto, branco e marromBlack and white and tan
E vermelho índio.And Indian red.

(Refrão)(Chorus)