On My Own Feet

Com Meus Próprios Pés

On My Own Feet

Refrão:Chorus:
Vou chegar com meus próprios pés,I'll get there on my own feet,
Com meus próprios pés, com meus próprios pés,On my own feet, on my own feet,
Vou chegar com meus próprios pés,I'll get there on my own feet,
Daqui a pouco.In a little while.

Vou dar uma esbarrada e pular um pouco,I'll bump a little and jump a little,
E zig-zaguear pra lá e pra cá.And zig zag back and forth.
E quando eu estiver indo pro leste e oesteAnd when I'm going east and west
Vou chegar lá pro sul e pro norte.I'll get there South and North.

(Refrão)(Chorus)

Se eu for em linha retaIf I go in a straight line
E não ficar dando voltas,And don't go round and round,
Nunca vou saber o que tá rolando,I'll never know what's going on,
Nunca vou ver a cidade.I'll never see the town.

(Refrão)(Chorus)

Toda janela tá cheia de coisas,Every window is full of things,
Todo jardim também tá,Every garden is, too,
Todas as pessoas pelo caminhoAll the people along the way
Param pra um "E aí?".Stop for a How de do.

(Refrão)(Chorus)

Corre, corre, corre em linha reta,Run, run, run in a straight line,
Isso não é muito divertido.That's not much of a game.
Vou pular um pouco e parar um pouco,I'll hop a little and stop a little,
E chegar lá do mesmo jeito.And get there just the same.

(Refrão)(Chorus)