What Time Is It?

Que Horas São?

What Time Is It?

Os pássaros não sabem que é domingo,The birds don't know it's Sunday,
Eles voam, cantam e alimentam os filhotes,They fly and sing and feed their young,
Os peixes não sabem que é domingo,The fish don't know it's Sunday,
Nunca trocam de roupa.They never change their clothes.
As abelhas não sabem que é domingo,The bees don't know it's Sunday,
Elas carregam, guardam e vão buscar mais,They tote and store and go for more,
As abelhas não sabem que é domingo,The bees don't know it's Sunday,
E a rosa também não sabe.And neither does the rose.

O relógio do vovô faz tic-tac,The grandpa clock it goes tick tock,
Parece saber de muita coisa,It seems to know an awful lot,
Os calendários marcam o dia e a data,The calendars state the day and date,
Eles raramente erram.They're very seldom wrong.
Mas o coelho não precisa de sino pra jantar,But the rabbit needs no dinner chime,
E os patos sabem quando é verão,And the ducks know when it's summer time,
Qualquer dia é bom pra brincarAnd any day is fine for play
E ótimo pra cantar junto.And fine to sing along.

Os pássaros não sabem que é domingo,The birds don't know it's Sunday,
Eles voam, cantam e alimentam os filhotes,They fly and sing and feed their young,
Os peixes não sabem que é domingo,The fish don't know it's Sunday,
Nunca trocam de roupa.They never change their clothes.
As abelhas não sabem que é domingo,The bees don't know it's Sunday,
Elas carregam, guardam e vão buscar mais,They tote and store and go for more,
As abelhas não sabem que é domingo,The bees don't know it's Sunday,
E a rosa também não sabe.And neither does the rose.