You Can Believe It

Você Pode Acreditar

You Can Believe It

Se o pessoal fala bem de você,If people say good things about you,
Você pode acreditar.You can believe it.
Se disserem algo cruel,If they say something unkind,
Não ligue pra isso.Pay it no mind.
Se falarem algo maldosoIf they say something mean
É provavelmente porqueIt's probably because
Estão com um problemaThey've got a bone
Entalado na garganta.Sticking in their craws.
Diga algo legal pra eles,Tell them something nice,
Dê uma palminhaGive them some applause
E eles vão acreditar,And they'll believe it,
Você pode acreditar.You can believe it.

Se o pessoal fala bem de você,If people say good things about you,
Você pode acreditar.You can believe it.
Se disserem algo cruel,If they say something unkind,
Não ligue pra isso.Pay it no mind.
Se falarem algo cruelIf they say something cruel
Que é pra ferir seu orgulho,That's meant to hurt your pride,
Com certeza têm um espinhoThey've surely got a thorn
Entalado no lado.Sticking in their side.
Apenas dê um sorrisoJust give them a smile
Que seja honesto, caloroso e largoThat's honest, warm and wide
E eles vão acreditar,And they'll believe it,
Você pode acreditar.You can believe it.