Ihmisparadoksi

Paradoxo Humano

Ihmisparadoksi

Paradoxo humano ataca de novo,Ihmisparadoksi hyökkää jälleen,
Eu dou risada: "toma os remédios".Minä naurahdan: "ota lääkkeet".

Faust farmácia, marca o ritmo,Faust apotek, määrää tahdin,
Sangue cobre o café da manhã.Veri peittää aamukahvin.
Se não tiver humor, arranca até os pulsos.Jos ei huumoria, revi se vaikka ranteista.

Não junte mais coragem, porque só precisa de uma boa lâminaÄlä enää rohkeutta kerää, sillä se vaatii vain hyvää terää
Não junte mais forças, porque só precisa de uma boa lâminaÄlä enää voimia kerää, sillä se vaatii vain hyvää terää

Lembre-se dos cortes em pé, depois a cabeça, cabeça no travesseiroMuista viillot pystyyn, sitten pää, pää tyynyyn
Lembre-se dos cortes em pé, depois a cabeçaaaaargh!Muista viillot pystyyn, sitten pääaaarrgh!

Nunca vão encontrar isso, nunca, nem nadaEivät ikinä löydä sitä, ei ikinä, ei mitään
Nunca vão encontrar isso, nunca, nem nadaEivät ikinä löydä sitä, ei ikinä, ei mitään

Na quinta-feira a vida conserta, talvez, talvez de novo.Torstaina elo korjaa, ehkä, ehkä uudestaan.
Na quinta-feira a vida conserta, talvez.Torstaina elo korjaa, ehkä.

A flecha envenenada atingiu a cabeça,Myrkkynuoli iski päähän,
No corpo humano tão profundo.Ihmisraunioon niin syvään.

Corpos em fábrica.Corpos fabrika.
Toma a bala, toma rápido.Ota luoti, ota pika.
Se não tiver humor, arranca até os pulsos.Jos ei huumoria, revi se vaikka ranteista.

Não junte mais coragem, porque só precisa de uma boa lâminaÄlä enää rohkeutta kerää, sillä se vaatii vain hyvää terää
Não junte mais forças, porque só precisa de uma boa lâminaÄlä enää voimia kerää, sillä se vaatii vain hyvää terää

Lembre-se dos cortes em pé, depois a cabeça, cabeça no travesseiroMuista viillot pystyyn, sitten pää, pää tyynyyn
Lembre-se dos cortes em pé, depois a cabeçaaaaargh!Muista viillot pystyyn, sitten pääaaarrgh!

Nunca vão encontrar isso, nunca, nem nadaEivät ikinä löydä sitä, ei ikinä, ei mitään
Nunca vão encontrar isso, nunca, nem nadaEivät ikinä löydä sitä, ei ikinä, ei mitään

Na quinta-feira a vida conserta, talvez, talvez de novo.Torstaina elo korjaa, ehkä, ehkä uudestaan.
Na quinta-feira a vida conserta, talvez.Torstaina elo korjaa, ehkä.

Quando o ser humano, não sabe nem consegue, tirar a própria vida,Kun ihminen, ei osaa eikä pysty, riistämään omaa henkeään,
Quando o ser humano, mente doente.Kun ihminen, mielenvikainen.
Quando o ser humano, não sabe nem consegue, tirar a própria vida,Kun ihminen, ei osaa eikä pysty, riistämään omaa henkeään,
Quando o ser humano, mente doente.Kun ihminen, mielenvikainen.

A caça aos doentes mentais,Mielisairaiden metsästysretki,
Terminou de novo de forma alegre/animada.Päättyi jälleen iloisesti/hilpeästi.