Tonight

Essa noite

Tonight

Cinco quatro três dois umFive, four, three, two, one
Aqui vamos nósHere we go
Aqui vamos nósHere we go

estou aqui em casaI'm here at home
Pensando no que vou fazerThinkin' what I'm gonna do
Ligue para minhas garotasCall my girls
Vou ver o que eles estão fazendo, simGonna see what they're up to, yeah

O que realmente queremosWhat we really want
É para se divertir esta noiteIs to have some fun tonight
Com amigos próximosWith close friends
Vamos celebrar essa coisa chamada vidaLet's celebrate this thing called life

A manhã sempre viráThe morning will always come
Vamos festejar a noite todaLet's party all night long
Para nós e todosFor us and everyone
Vamos tentar nos divertirLet's try to have some fun

Amanhã é apenas um diaTomorrow is just a day
Tudo será o mesmoEverything will be the same
No final você vai me ouvir dizerAt the end you'll hear me say
Essa noiteTonight

SenhorasLadies
Quer ter-se o tempo de sua vida?Wanna have yourselves the time of your life?
Melhor obter seus melhores ajustesBetter get your best fits on
Vou festejar até o amanhecer, tudo bemGonna party till it's dawn, all right

SenhorasLadies
Vamos nos divertir esta noiteGonna have ourselves some fun tonight
Deixe nossas preocupações na portaLeave our worries at the door
Todos os caras querendo mais, isso mesmoAll the fellas wanting more, that's right
Essa noiteTonight

Três dois umThree, two, one

estamos no localWe're at the spot
Pessoas do partido, observe o que temosParty people, notice what we got
(Observe o que temos)(Notice what we got)
(Observe o que temos, sim)(Notice what we got, yeah)
Não apenas um rostoNot just a face
Mas um pacote cheio de estilo e graçaBut a package full of style and grace

Mas o que você vêBut what you see
É melhor do que uma fantasiaIt's better than a fantasy
O que todos nós precisamosWhat we all need
É fugir da realidadeIs to escape from reality
(Realidade)(Reality)

A manhã sempre viráThe morning will always come
Vamos festejar a noite todaLet's party all night long
Para nós e todosFor us and everyone
Vamos tentar nos divertirLet's try to have some fun

Amanhã é apenas um diaTomorrow is just a day
Tudo será o mesmoEverything will be the same
No final você vai me ouvir dizerAt the end you'll hear me say
Essa noiteTonight

SenhorasLadies
Quer ter-se o tempo de sua vida?Wanna have yourselves the time of your life?
Melhor obter seus melhores ajustesBetter get your best fits on
Vou festejar até o amanhecer, tudo bemGonna party till it's dawn, all right

SenhorasLadies
Vamos nos divertir esta noiteGonna have ourselves some fun tonight
Deixe nossas preocupações na portaLeave our worries at the door
Todos os caras querendo mais, isso mesmoAll the fellas wanting more, that's right
Essa noiteTonight

DJ, não pare a músicaDJ, don't stop the music
Continue vindoKeep it comin'
Vou mostrar os carasGonna show the fellas
Apenas o que temosJust what we got
Festa, por favor, continue, não pareParty please, keep it comin', don't stop
SenhorasLadies

Cinco quatro três dois umFive, four, three, two, one
Aqui vamos nósHere we go

SenhorasLadies
Quer ter-se o tempo de sua vida?Wanna have yourselves the time of your life?
Melhor obter seus melhores ajustesBetter get your best fits on
Vou festejar até o amanhecer, tudo bemGonna party till it's dawn, all right

SenhorasLadies
Vamos nos divertir esta noiteGonna have ourselves some fun tonight
Deixe nossas preocupações na portaLeave our worries at the door
Todos os caras querendo mais, isso mesmoAll the fellas wanting more, that's right
Essa noiteTonight