Tore My Heart Out

Arrancou Meu Coração

Tore My Heart Out

Você arrancou meu coraçãoYou tore my heart out
Você jogou no chãoYou threw it to the floor
Você arrancou meu coraçãoYou tore my heart out
Por que, por que, por que, por que fez isso?What ya what ya what ya what ya do that for

Bem, eu me virei pra você e disse não, senhorWell I turned to you I said no sir-ee
Quando você disse ei, você vai voltar pra mimWhen you said hey you'll be coming back to me
Mas você ficou esperando naquela linhaBut you kept waiting there on that line
Porque você tinha certeza de que eu ia voltar uma horaCos you were pretty sure I'd fall back sometime
Eu estava me sentindo forte, achando que as coisas mudaramI was feeling strong thought things had changed
Mas vamos encarar, amor, eu estava fora de mimBut lets face it baby I was deranged

Porque você arrancou meu coraçãoCos you tore my heart out
Você jogou no chãoYou threw it to the floor
Você arrancou meu coraçãoYou tore my heart out
Por que, por que, por que, por que fez isso?What ya what ya what ya what ya do that for

Bem, eu era bem jovem e não tinha muita certezaWell I was pretty young and I wasn't quite sure
De que o amor ia me oferecer muito maisThat love would ever offer me very much more
Então eu coloquei minhas vendas e bati os calcanharesSo I put on my blinkers and I clicked my heels
Meu coração faminto achou que você era de verdadeMy hungry little heart thought you were for real
Achei que podia sentir até a ponta dos meus dedosThought I could feel it to the end of my toes
Mas não percebi que você não conseguia ver além do seu próprio narizBut I didn't realise you couldn't see past the end of your nose

Então você arrancou meu coração de novoThen you tore my heart out again
Justo quando eu tinha pegado do chãoJust when I'd picked it off the floor
Você arrancou meu coraçãoYou tore my heart out
Por que, por que, por que, por que fez isso?What ya what ya what ya what ya do that for

Com o passar do tempo e os anos rolandoAs time passes and the years roll by
Eu frequentemente balanço a cabeça e me pergunto por quêI often shake my head and I wonder why
Eu me apaixonei por você de forma devastadoraI fell for you devastatingly
E você tinha um magnetismo sobre mimAnd you had such a magnetic pull on me
Você era um vendaval e eu era uma plumaYou were a gale and I was a feather
Mas agora estou a todo vapor e prospero em tempestadesBut now I'm full sail and I thrive on stormy weather

Você jogou no chãoYou threw it to the floor
Você arrancou meu coraçãoYou tore my heart out
Por que, por que, por que, por que fez isso?What ya what ya what ya what ya do that for
Por que fez isso?What ya do that for
Por que, por que, por que, por que fez isso?What ya what ya what ya what ya do that for