My Friend

Meu Amigo

My Friend

Quantas vezes eu estive naquela beiraHow many times have I been on that ledge
E você me trouxe de voltaAnd you talk me back down
É, você me trouxe de voltaYeah you talk me back down

Quantas vezes eu estive no limiteHow many times have I been on the edge
E você me puxou pra pertoAnd you pull me around
É, você me puxou pra pertoYeah you pull me around

E você abre a boca e saem os anjosAnd you open your mouth and out come the angels
Que me mantêm à tonaThat keep me afloat
É, eles me mantêm à tonaYeah they keep me afloat

Quantas vezes eu gritei por ajudaHow many times have I cried out for help
A água tá enchendo meu barcoWater's filling my boat

E você é meu amigoAnd you are my friend
Você é meu amigoYou are my friend
Até o fimRight to the end
Você é meu, você é meu amigoYou are my you are my friend
Até o fimRight to the end
Você é meu, você é meu, você é meu amigoYou are my you are my you are my friend

A primeira vez que te vi foi com uma vara de pescarFirst time I saw you was with fishing pole
Estava nas suas costasIt was slung on your back
Estava nas suas costasIt was slung on your back

E eu pensei comigo mesmo que o que eu preciso na minha vidaAnd I thought to myself what I need in my life
É uma mulher assimIs a woman like that
É uma mulher assimIs a woman like that

E antes que eu percebesse, o destino chegouAnd before that I knew it destiny arrived
E nossos caminhos se cruzaramAnd our paths did collide
Nossos caminhos se cruzaramOur paths did collide

Devagar, mas com certeza você mudou minha vidaSlowly but surely you've changed my life
Só de estar por pertojust by being around

Você é meu amigoYou are my friend
Você é meu amigoYou are my friend
Até o fimRight to the end
Você é meu, você é meu amigoYou are my you are my friend
Até o fim, você é meu, você é meuRight to the end you are my you are my

Você é o alquimistaYou're the alchemist
Você é quem guarda tantas históriasYou're the holder of so many stories
Você pega as estrelas e ilumina o caminho de voltaYou grab the stars and you light the way home
Você ilumina o caminho de voltaYou light the way home
Você ilumina o caminho de voltaYou light the way home
Você ilumina o caminho de voltaYou light the way home

Porque você é meu amigoCos you are my friend
Você é meu amigoYou are my friend
Até o fim, até o fimRight to the end right to the end
Você é meu, você é meu amigoYou are my you are my friend
Até o fimRight to the end
Você é meu amigo, você é meu, você é meu amigoYou are my friend you are my you are my friend
E você ilumina o caminho de voltaAnd you light the way home
E você ilumina o caminho de voltaAnd you light the way home