Chorrada Militar

Palhaçada Militar

Chorrada Militar

Quando eu era moleque, jogava sem parar;Cuando era chavalín jugaba sin parar;
tinha bonequinhos pra pisotear.tenía muñequitos para pisotear.
Defendiam heróicos um lugar fétido:Defendían heroicos un fétido lugar:
o patético país onde foram cagar.el patético país donde los fueron a cagar.
"Ô, seus filhos da puta, todo mundo em fila!"¡A ver cabrones, todos en fila!
um, dois, três,un, dos, tres,
um passinho pra frente, viadinhos!"un pasito pa lante ¡maricas!"

Você fez o serviço militar, por quê?, você sabe,Hiciste la mili, ¿por qué?, tú sabrás,
Esse ano da sua vida nunca mais vai ver.Ese año de tu vida ya nunca lo verás.
Poderia ter se negado a protagonizarPudiste negarte a protagonizar
aquela tragicômica palhaçada militar.aquella tragicómica chorrada militar.
Ratatatata.Ratatatata.

bobagem militar, besteiratontería militar, bobada
militarmilitar
palhaçada militar, tolicepayasada militar, tontuna
militarmilitar
bobagem militartontería militar
besteira militarbobada militar
palhaçada militarpayasada militar
tolice militartontuna militar
tonto militar, bobotonto militar, bobo
militarmilitar
rambo militar, milikirambo militar, miliki
militarmilitar
tonto militartonto militar
bobo militarbobo militar
rambo militarrambo militar
miliki militarmiliki militar

E a chatice das chatices,Y la brasa de las brasas,
não vamos nos enganar,no nos vamos a engañar,
são as tristes batalhinhas do serviço militar:son las tristes batallitas del servicio militar:
não sei o que da guarita,no sé qué de la garita,
não sei o que de que você ia bêbado...no sé qué de que ibas pedo...
há tempos que não ouço nada,hace rato que no oigo nada,
pra mim isso não vale nada.porque a mí me importa un bledo.

Hiperbólico, surras, chato singular,Hiperbólico palizas, pelmazo singular,
alardeia do quanto foi difícil passar.alardea de lo chungo que se lo han hecho pasar.
E por mais que bocejem com enormes gestos,Y por más que bostecemos con enormes aspavientos,
continuará enchendo o saco com sua história do sargento:seguirá porculizando con su historia del sargento:
"Vocês são todos uns homossexuais!"¡sois todos unos homosexuales!
Quero ver essas fivelas mais limpas¡Quiero ver esas hebillas más limpias
que minha folha de serviços!que mi hoja de servicios!
Jipis de merda!"¡Jipis de mierda!"

Fuzileiros do caralho, vocês de que lado estão?Marines de los huevos, vosotros ¿de qué vais?
vocês são a coisa mais idiota e estúpida que há.sois la cosa más idiota y más estúpida que hay.
Ser um primata até dá pra perdoar,Que seas un primate se puede perdonar,
mas se sentir orgulhoso é de chorar.que te sientas orgulloso es para llorar.