¿En Qué Puedo Ayudar?

Em Que Posso Ajudar?

¿En Qué Puedo Ayudar?

Mesquinharias baratas, contínuas cagadas.Mezquindades baratas, continuas meteduras de pata.
Indivíduos que passam os dias aplaudindo covardias.Individuos que viven sus días aplaudiendo cobardías.
Corrupções minúsculas no mercado de beijos.Corruptelas minúsculas en el mercado de ósculos.
Todo dia, ao chegar o crepúsculo, você pesa suas gordurinhas na balança.Cada día, llegado el crepúsculo, sopesas tus lorzas en la báscula.
E um milhão de vermes podres preparam o sal e a pimentaY un millón de gusanos podridos preparan la sal y la pimienta
Porque sabem que você tá perdido.Porque saben que estás perdido.
E uma chuva de moscas mortas não tem outra coisa pra fazerY un granizo de moscas muertas no tiene otra cosa que hacer
A não ser chamar e chamar na sua porta.Que llamar y llamar a tu puerta.

Eu olhei pelo microscópio e assim pude ver suas misériasMe asomé al microscopio y así pude ver tus miserias
Se enrolando com vírus e fazendo amor com bactérias.Morrearse con virus y hacer el amor con bacterias.
Montanhas ridículas do tamanho de uma molécula.Montañas ridículas tamaño molécula.
Restos antigos de fécula no roteiro do seu filme.Antiquísimos restos de fécula en el guión de tu película.

E uma nuvem de formigas aladas pousa no bloco do psiquiatraY una nube de hormigas aladas se posa en el block del psiquiatra
Que afirma que você não tem nada.Que afirma que no tienes nada.
E as lágrimas de toda uma vida, duas barras de gelo já esgotadasY las lágrimas de toda una vida, dos barras de hielo agotadas ya
De tanto buscar a saída.De buscar la salida.

Que divertida, que divertida!¡qué divertida, qué divertida!

Que divertida, que divertida!¡qué divertida, qué divertida!
Que divertida, que coisa divertida! será, sem dúvida, a mais entretenida¡qué divertida, que cosa divertida! será, sin duda, la más entretenida
Quando aquele que você e eu sabemos fizer.Cuando la jiñe ése que tú y yo sabemos.
Quando ele se for, não vamos sentir falta.Cuando la palme, no lo echaremos de menos.

Hoje é o dia da sua morte.Hoy es el día de tu muerte.
Em que posso ajudar?¿en qué puedo ayudar?