Duga

Duga

Duga

Não há como não sentir a dor, não há como não ver a verdadeKúma tɛ kúnna cɛ̀ba mîn kɔ́nɔ, kúma tɛ fɔ́la í ɲɛ́na
Não há como não sentir a dor, não há como não ver a verdadeKúma tɛ kúnna cɛ̀ba mîn kɔ́nɔ, kúma tɛ fɔ́la í ɲɛ́na
Mas não há como não sentir a dorBàro lá kúma tɛ kúnna cɛ̀ba mîn kɔ́nɔ
Não há como não ver a verdade, oh Deus!Kúma tɛ fɔ́la ò cɛ̀den dè yé Ála!

Não há como não sentir a dor, não há como não ver a verdadeKúma tɛ kúnna cɛ̀ba mîn kɔ́nɔ, kúma tɛ fɔ́la í ɲɛ́na
Não há como não sentir a dor, não há como não ver a verdadeKúma tɛ kúnna cɛ̀ba mîn kɔ́nɔ, kúma tɛ fɔ́la í ɲɛ́na
Mas não há como não sentir a dorBàro lá kúma tɛ kúnna cɛ̀ba mîn kɔ́nɔ
Não há como não ver a verdade, oh Deus!Kúma tɛ fɔ́la ò cɛ̀den dè yé Ála!

Eu não sou quem vai te fazer sofrer, mas você vai sentir a dor!I b’à kúma fɔ́ tìɲɛ rɔ́ ò ye kúma dè rɔ́surunya la!
Eu não sou quem vai te fazer sofrer, mas você vai sentir a dor!Álu b’à kúma fɔ́ tìɲɛ rɔ́, ò ye kúma dè rɔ́surunya!
Não me faça sofrer, mas você vai sentir a dor!K’áw ma bán kúma fɔ́ tìɲɛ rɔ́, ò ye kúma dè rɔ́surunya!
Eu sou quem vai te fazer sentir, e não há como escapar!Í man dí mɔ̀ɔ mîn yé, cɛ̀ à tɛ lá í lá kó kó mà!
Eu sou quem vai te fazer sentir, e não há como escapar!Í man dí mɔ̀ɔ mîn yé, ò tɛ lá í lá kó kó mà!
Não há como escapar da dor, não há como escapar da verdade!Kó mɔ̀ɔ man dí la mɔ̀ɔ mîn yé, ò tɛ lá í lá kó kó lè mà!

Eu sou Jata, e não vou desistir!Í yé Jata lé, í ní wúlala jèliya lá!
A verdade sempre prevaleceSàralon síra lá jànjonba
Ah! A luta continua!Áà! Fàamaden!

Ah, Duga!Áà dùga!