dangdang (댕댕)

Dangdang (댕댕)

dangdang (댕댕)

dang daed dang dang
댕대댕댕
daengdaedaengdaeng
dang daed dang dang
댕대댕댕
daengdaedaengdaeng

Estou com dor de cabeça (Dang-Dae-Dang-Dang)
머리가 띵해 (댕대댕댕)
meoriga ttinghae (daengdaedaengdaeng)
Por sua causa (dang-dang-dang-dang)
자꾸 너 땜에 (댕대댕댕)
jakku neo ttaeme (daengdaedaengdaeng)
Meu cachorro (peek-a-boo)
우리 댕댕이 (까까까꿍)
uri daengdaeng-i (kkakkakkakkung)
Bata palmas, mova seus pés (clap clap clap)
Clap your hands, move your feet (짝짝짝짝)
Clap your hands, move your feet (jjakjjakjjakjjak)
Jornal da escola (Dang-Dae-Dang-Dang)
학교종이 (댕대댕댕)
hakgyojong-i (daengdaedaengdaeng)
Meu coração (dang-dang-dang-dang)
내 마음이 (댕대댕댕)
nae ma-eumi (daengdaedaengdaeng)
Sorvete doce (ii-gelo)
달콤한 ice cream (i-i-ice)
dalkomhan ice cream (i-i-ice)
Eu penso em você o dia inteiro
하루 온종일 네 생각 잉잉잉
haru onjong-il ne saenggak ing-ing-ing

olhe para cá, olhe para aquele lado
이리 보나 저리 보나
iri bona jeori bona
Às vezes me surpreendo várias vezes
가끔 몇 번이고 놀라
gakkeum myeot beonigo nolla
Toda vez que te vejo, meu coração parece um dia de primavera
널 볼 때마다 내 마음은 봄날처럼
neol bol ttaemada nae ma-eumeun bomnalcheoreom
As flores estão florescendo, florescendo, florescendo
꽃이 가득 피네 bloom, bloom
kkochi gadeuk pine bloom, bloom
Monte as nuvens e jogue para cima e para baixo
구름을 타고 놀아 up and down
gureumeul tago nora up and down
Enquanto eu estiver sozinho com você, onde quer que eu esteja
너와 단둘이면 어디든 난
neowa dandurimyeon eodideun nan
Eu irei, sejam as montanhas ou o mar
가고 말 거야 산이든 바다든
gago mal geoya sanideun badadeun
Viagem, viagem, viagem
Trip, trip, trip
Trip, trip, trip

Estou com dor de cabeça (Dang-Dae-Dang-Dang)
머리가 띵해 (댕대댕댕)
meoriga ttinghae (daengdaedaengdaeng)
Por sua causa (dang-dang-dang-dang)
자꾸 너 땜에 (댕대댕댕)
jakku neo ttaeme (daengdaedaengdaeng)
Meu cachorro (peek-a-boo)
우리 댕댕이 (까까까꿍)
uri daengdaeng-i (kkakkakkakkung)
Bata palmas, mova seus pés (clap clap clap)
Clap your hands, move your feet (짝짝짝짝)
Clap your hands, move your feet (jjakjjakjjakjjak)
Jornal da escola (Dang-Dae-Dang-Dang)
학교종이 (댕대댕댕)
hakgyojong-i (daengdaedaengdaeng)
Meu coração (dang-dang-dang-dang)
내 마음이 (댕대댕댕)
nae ma-eumi (daengdaedaengdaeng)
Sorvete doce (ii-gelo)
달콤한 ice cream (i-i-ice)
dalkomhan ice cream (i-i-ice)
Eu penso em você o dia inteiro
하루 온종일 네 생각 잉잉잉
haru onjong-il ne saenggak ing-ing-ing

Venha aqui, venha rapidamente
이리 온나 빨리 온나
iri onna ppalli onna
não sei se sinto falta
뜸 들이다 놓쳐도 몰라
tteum deurida nochyeodo molla
Não empurre e puxe se você não conhece meu coração
내 마음 몰라 밀고 당기지 마
nae ma-eum molla milgo danggiji ma
não me faça esperar
날 기다리게 만들지 마
nal gidarige mandeulji ma
Olhe para mim, olhe para onde você olha, olhe aqui
날 봐 어딜 봐 여기 좀 봐
nal bwa eodil bwa yeogi jom bwa
Olá, querida, você não precisa ser tímida
Hello, baby, you don't have to be shy
Hello, baby, you don't have to be shy
Quase fora de alcance, quase fora de alcance (yah, yah, yah, yah)
잡힐 듯 말 듯 닿을 듯 말 듯 (yah, yah, yah, yah)
japil deut mal deut daeul deut mal deut (yah, yah, yah, yah)

Um tolo que só me conhece
나밖에 모르는 멍청이
nabakke moreuneun meongcheong-i
Ainda me siga
내 뒤만 따라다녀 여전히
nae dwiman ttaradanyeo yeojeonhi
não vai me deixar em paz
날 가만히 놔두질 않지
nal gamanhi nwadujil anji
fofa safada
귀염 장난꾸러기
gwiyeom jangnankkureogi
Pegue todo o meu amor, dispare um coração
내 사랑 다 받아 하트 발사
nae sarang da bada hateu balsa

Estou com dor de cabeça (Dang-Dae-Dang-Dang)
머리가 띵해 (댕대댕댕)
meoriga ttinghae (daengdaedaengdaeng)
Por sua causa (dang-dang-dang-dang)
자꾸 너 땜에 (댕대댕댕)
jakku neo ttaeme (daengdaedaengdaeng)
Meu cachorro (peek-a-boo)
우리 댕댕이 (까까까꿍)
uri daengdaeng-i (kkakkakkakkung)
Bata palmas, mova seus pés (clap clap clap)
Clap your hands, move your feet (짝짝짝짝)
Clap your hands, move your feet (jjakjjakjjakjjak)
Jornal da escola (Dang-Dae-Dang-Dang)
학교종이 (댕대댕댕)
hakgyojong-i (daengdaedaengdaeng)
Meu coração (dang-dang-dang-dang)
내 마음이 (댕대댕댕)
nae ma-eumi (daengdaedaengdaeng)
Sorvete doce (Ii-gelo)
달콤한 ice cream (I-i-ice)
dalkomhan ice cream (I-i-ice)
Eu penso em você o dia inteiro
하루 온종일 네 생각 잉잉잉
haru onjong-il ne saenggak ing-ing-ing

Ei, garoto tímido, vamos, garoto tímido
Hey, shy boy, come on, shy boy
Hey, shy boy, come on, shy boy
dang dang dang dang dang
댕댕 댕대댕댕
daengdaeng daengdaedaengdaeng
Ei, garoto tímido, vamos, garoto tímido
Hey, shy boy, come on, shy boy
Hey, shy boy, come on, shy boy
dang dang dang dang dang
댕댕 댕대댕댕
daengdaeng daengdaedaengdaeng

Du-du-du, um jogo de senha que só vocês dois conhecem
두두두 둘만 아는 암호 같은 놀이
dududu dulman aneun amho gateun nori
Quando eu ligo para você, dang dang dang dang
내가 너를 부를 때 댕대댕대댕
naega neoreul bureul ttae daengdaedaengdaedaeng

Estou com dor de cabeça (Dang-Dae-Dang-Dang)
머리가 띵해 (댕대댕댕)
meoriga ttinghae (daengdaedaengdaeng)
Por sua causa (dang-dang-dang-dang)
자꾸 너 땜에 (댕대댕댕)
jakku neo ttaeme (daengdaedaengdaeng)
Meu cachorro (peek-a-boo)
우리 댕댕이 (까까까꿍)
uri daengdaeng-i (kkakkakkakkung)
Bata palmas, mova seus pés (clap clap clap)
Clap your hands, move your feet (짝짝짝짝)
Clap your hands, move your feet (jjakjjakjjakjjak)
Jornal da escola (Dang-Dae-Dang-Dang)
학교종이 (댕대댕댕)
hakgyojong-i (daengdaedaengdaeng)
Meu coração (dang-dang-dang-dang)
내 마음이 (댕대댕댕)
nae ma-eumi (daengdaedaengdaeng)
Sorvete doce (ii-gelo)
달콤한 ice cream (i-i-ice)
dalkomhan ice cream (i-i-ice)
Eu penso em você o dia inteiro
하루 온종일 네 생각 잉잉잉
haru onjong-il ne saenggak ing-ing-ing

Eu penso em você o dia inteiro
하루 온종일 네 생각 잉잉잉
haru onjong-il ne saenggak ing-ing-ing
Ei, garoto tímido, vamos, garoto tímido
Hey, shy boy, come on, shy boy
Hey, shy boy, come on, shy boy
dang dang dang dang dang
댕댕 댕대댕댕
daengdaeng daengdaedaengdaeng
Ei, garoto tímido, vamos, garoto tímido
Hey, shy boy, come on, shy boy
Hey, shy boy, come on, shy boy
dang dang dang dang dang
댕댕 댕대댕댕
daengdaeng daengdaedaengdaeng