Chuck
MAMAMOO
Chuck
척
cheok
다다다 다리라다다
dadada dariradada
다리라다다 다리라다
dariradada darirada
싸우는 게 벌써 몇 번째 (oh, oh)
ssauneun ge beolsseo myeot beonjjae (oh, oh)
여기까지야 끝이 보이네 (oh, yeah)
yeogikkajiya kkeuchi boine (oh, yeah)
더 끌어봤자 좋을 게 없잖아
deo kkeureobwatja joeul ge eopjana
알면서 쉽게 놓질 못하네
almyeonseo swipge nochil motane
눈치만 보고 말은 아끼고
nunchiman bogo mareun akkigo
답답해 서로 한숨만 쉬고
dapdapae seoro hansumman swigo
고민 안 해도 답은 나왔고
gomin an haedo dabeun nawatgo
말해 더 말해서 뭐 해
malhae deo malhaeseo mwo hae
입술 나왔니 (look) 굳이 끝까지 (넌)
ipsul nawanni (look) guji kkeutkkaji (neon)
내 표정에 써있잖니
nae pyojeong-e sseoitjanni
I love myself, 착한 척 따윈 그만할래
I love myself, chakan cheok ttawin geumanhallae
No way, 더이상 배려 따윈 없어
No way, deoisang baeryeo ttawin eopseo
이제 와 느낌이 와 마지막 인사는 없어
ije wa neukkimi wa majimak insaneun eopseo
오늘부터 난 나를 위해 살 거야 그러니까
oneulbuteo nan nareul wihae sal geoya geureonikka
척
cheok
척
cheok
척
cheok
척
cheok
창문 틈 사이로 빛이 들어와
changmun teum sairo bichi deureowa
You are my light, li-light
You are my light, li-light
그 빛이 내 눈을 멀게 해
geu bichi nae nuneul meolge hae
I close my eyes, e-eyes
I close my eyes, e-eyes
미안하단 말이 지겨워 반복되는 신경전
mianhadan mari jigyeowo banbokdoeneun sin-gyeongjeon
이제 너의 모든 게 다 싫어
ije neoui modeun ge da sireo
밥을 먹을 땐 쩝쩝 속에 담아두고
babeul meogeul ttaen jjeopjjeop soge damadugo
아무렇지 않은 척 비꼬네
amureochi aneun cheok bikkone
낮과 밤 사이 그 온도 차이
natgwa bam sai geu ondo chai
너와 나 사이 끝난 이야기
neowa na sai kkeunnan iyagi
그래도 한때 서로 예쁘게
geuraedo hanttae seoro yeppeuge
남 부럽지 않았는데
nam bureopji ananneunde
할 말 없잖니, 끝이 난 우리 (stop)
hal mal eopjanni, kkeuchi nan uri (stop)
내 표정에 써있잖니
nae pyojeong-e sseoitjanni
I love myself, 착한 척 따윈 그만할래
I love myself, chakan cheok ttawin geumanhallae
No way, 더이상 배려 따윈 없어
No way, deoisang baeryeo ttawin eopseo
이제 와 느낌이 와 마지막 인사는 없어
ije wa neukkimi wa majimak insaneun eopseo
오늘부터 난 나를 위해 살 거야 그러니까
oneulbuteo nan nareul wihae sal geoya geureonikka
척
cheok
척
cheok
척
cheok
Please, turn off the lights
Please, turn off the lights
난 더는 힘들어 deadline
nan deoneun himdeureo deadline
마지못해 만나는 그런 난 못 돼
majimotae mannaneun geureon nan mot dwae
시간 낭비 그만하자 한 마디면 돼
sigan nangbi geumanhaja han madimyeon dwae
흔한 거짓말 못하니 (못하니)
heunhan geojinmal motani (motani)
알아서 떠나 주겠지 (주겠지)
araseo tteona jugetji (jugetji)
정말 눈치 없게도 화해할 생각하지 마
jeongmal nunchi eopgedo hwahaehal saenggakaji ma
I love myself, 착한 척 따윈 그만할래
I love myself, chakan cheok ttawin geumanhallae
No way, 더이상 배려 따윈 없어
No way, deoisang baeryeo ttawin eopseo
이제 와 느낌이 와 마지막 인사는 없어
ije wa neukkimi wa majimak insaneun eopseo
오늘부터 난 나를 위해 살 거야 그러니까
oneulbuteo nan nareul wihae sal geoya geureonikka
척
cheok
척
cheok
척
cheok
척
cheok
Acabou
Quantas vezes você já lutou
Até aqui eu posso ver o fim
Não há nada melhor para puxar mais
Sabendo que não posso facilmente me soltar
Acabei de notar e salvei minhas palavras
É frustrante, nós apenas suspiramos um ao outro
Mesmo sem se preocupar, a resposta saiu
Conte-me mais, me diga o que fazer
Seus lábios saíram, parece
Até o fim, você
Está escrito em meu rosto
Eu amo a mim mesma
Eu quero parar de fingir ser boa
De jeito nenhum
Não há mais consideração
Agora venha e sinta
Não há última saudação
A partir de hoje viverei para mim
Então
Acabou
Acabou
Acabou
Acabou
A luz que entra pela janela
Você é minha luz
A luz que me cega
Eu fecho meus olhos
Estou cansada de pedir desculpas
Guerra nervosa recorrente
Eu odeio tudo em você agora
Quando eu como arroz
Coloque-o dentro
É sarcástico fingir que está tudo bem
A diferença de temperatura entre o dia e a noite
A história de encerramento entre você e eu
Mesmo assim, uma vez que um ao outro lindamente
Eu não o invejei
Não tenho nada a dizer
Nosso fim acabou, pare
Está escrito em meu rosto
Eu amo a mim mesma
Eu quero parar de fingir ser boa
De jeito nenhum
Não há mais consideração
Agora venha e sinta
Não há última saudação
A partir de hoje viverei para mim
Então
Acabou
Acabou
Acabou
Por favor, desligue as luzes (luzes)
Já estou cansada, prazo final (Prazo)
Eu não posso me encontrar relutantemente
Vamos parar de perder tempo, basta você dizer uma palavra
Você não pode mentir como uma pessoa comum
Eu vou tirar
Sem perceber
Não pense em reconciliação
Eu amo a mim mesma
Eu quero parar de fingir ser boa
De jeito nenhum
Não há mais consideração
Agora venha e sinta
Não há última saudação
A partir de hoje viverei para mim
Então
Acabou
Acabou
Acabou
Acabou
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MAMAMOO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: