Don't Be Happy (행복하지마) (feat. Bumkey)

Não Seja Feliz (part. Bumkey)

Don't Be Happy (행복하지마) (feat. Bumkey)

Eu nunca tive uma chance de dizer
I never had a chance to say that
I never had a chance to say that
Que sinto sua falta, que sinto sua falta
I miss you, that I miss you
I miss you, that I miss you
Pensei que você estaria sempre ao meu lado
항상 옆에 있을 거란
hangsang yeope isseul georan
E me iludi com isso
착각에 빠져 있던 난데
chakgage ppajyeo itdeon nande

Mas você está sendo amada nos braços de outro homem
이제 다른 남자 품 안에 사랑 받고 있고
ije dareun namja pum ane sarang batgo itgo
Essa imagem carinhosa me deixa louco
다정한 그 모습으로 날 미치게 하고
dajeonghan geu moseubeuro nal michige hago
Parece que meu coração se rasgará tanto quanto eu me arrependo
후회한 만큼 가슴은 찢어질 것 같고
huhoehan mankeum gaseumeun jjijeojil geot gatgo
Eu fico tão irritado comigo mesmo, mas continuo parado e quieto
가만히 서 있는 내가 너무 화가 나고
gamanhi seo inneun naega neomu hwaga nago

Não seja feliz, não seja feliz de jeito nenhum
행복하지 마 절대로 행복하지 마
haengbokaji ma jeoldaero haengbokaji ma
Enquanto você me abandona
나를 떠나버리면서
nareul tteonabeorimyeonseo
Não se atreva a abrir um sorriso
Don’t you dare crack a smile
Don’t you dare crack a smile
Não seja feliz, não seja feliz de jeito nenhum
행복하지 마 절대로 행복하지 마
haengbokaji ma jeoldaero haengbokaji ma
Eu não quero ouvir as suas mentiras
아무것도 변하지 않을 거란
amugeotdo byeonhaji aneul georan
Dizendo que nada irá mudar
거짓말 같은 말은 필요 없어
geojinmal gateun mareun piryo eopseo

Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Eu nunca tive a chance de dizer
I never had a chance to say that
I never had a chance to say that
Que eu te amo, que eu te amo
I love you, that I love you
I love you, that I love you
Eu joguei fora todo o meu orgulho e estou te implorando
있는 자존심 다 버리고 이렇게 빌고 있는 난데
inneun jajonsim da beorigo ireoke bilgo inneun nande

Mas você está sendo amada nos braços de outro homem
이제 다른 여자 품 안에 사랑 받고 있고
ije dareun yeoja pum ane sarang batgo itgo
Essa imagem carinhosa me deixa louco
다정한 그 모습으로 날 미치게 하고
dajeonghan geu moseubeuro nal michige hago
Parece que meu coração se rasgará tanto quanto eu me arrependo
후회한 만큼 가슴은 찢어질 것 같고
huhoehan mankeum gaseumeun jjijeojil geot gatgo
Eu fico tão irritado comigo mesmo, mas continuo parado e quieto
가만히 서 있는 내가 너무 화가 나고
gamanhi seo inneun naega neomu hwaga nago

Não seja feliz, não seja feliz de jeito nenhum
행복하지 마 절대로 행복하지 마
haengbokaji ma jeoldaero haengbokaji ma
Enquanto você me abandona
나를 떠나버리면서
nareul tteonabeorimyeonseo
Não se atreva a abrir um sorriso
Don’t you dare crack a smile
Don’t you dare crack a smile
Não seja feliz, não seja feliz de jeito nenhum
행복하지 마 절대로 행복하지 마
haengbokaji ma jeoldaero haengbokaji ma
Eu não quero ouvir as suas mentiras
아무것도 변하지 않을 거란
amugeotdo byeonhaji aneul georan
Dizendo que nada irá mudar
거짓말 같은 말은 필요 없어
geojinmal gateun mareun piryo eopseo

Pare de dizer
내가 너에게 제일 친한
naega neoege jeil chinhan
Que eu sou o sua melhor amiga
친구란 말은 집어 치워
chin-guran mareun jibeo chiwo
Do que você tem tanto medo para não poder ser honesto?
뭐가 그렇게 두려워서 솔직하지 못 한거니
mwoga geureoke duryeowoseo soljikaji mot han-geoni
Basta pensar sobre os momentos
Just think about the times
Just think about the times
Que só você e eu conhecemos
That only you and I know
That only you and I know
Como você pode jogá-los fora?
How can you throw it away?
How can you throw it away?
Por favor, não se vá
제발 떠나가지 마
jebal tteonagaji ma

Não seja feliz, não seja feliz de jeito nenhum
행복하지 마 절대로 행복하지 마 (행복하지 마)
haengbokaji ma jeoldaero haengbokaji ma (haengbokaji ma)
Enquanto você me abandona
나를 떠나버리면서
nareul tteonabeorimyeonseo
Não se atreva a abrir um sorriso
Don’t you dare crack a smile
Don’t you dare crack a smile
Não seja feliz, não seja feliz de jeito nenhum
행복하지 마 절대로 행복하지 마
haengbokaji ma jeoldaero haengbokaji ma
Eu não quero ouvir as suas mentiras
아무것도 변하지 않을 거란
amugeotdo byeonhaji aneul georan
Dizendo que nada irá mudar
거짓말 같은 말은 필요 없어
geojinmal gateun mareun piryo eopseo

Não seja feliz, não seja feliz de jeito nenhum
행복하지 마 절대로 행복하지 마
haengbokaji ma jeoldaero haengbokaji ma
Enquanto você me abandona
나를 떠나버리면서
nareul tteonabeorimyeonseo
Não se atreva a abrir um sorriso
Don’t you dare crack a smile
Don’t you dare crack a smile
Não seja feliz, não seja feliz de jeito nenhum
행복하지 마, oh, no, no, no
haengbokaji ma, oh, no, no, no
Eu não quero ouvir as suas mentiras
아무것도 변하지 않을 거란
amugeotdo byeonhaji aneul georan
Dizendo que nada irá mudar
거짓말 같은 말은 필요 없어
geojinmal gateun mareun piryo eopseo